The ROI of Website Localisation

Sep 25, 2024 | Technical SEO for International Businesses, Web Design for Global Audiences

Table Of Content

Measuring the Impact of Multilingual SEO on Your Bottom Line

In today’s global marketplace, website localisation and multilingual SEO are essential strategies for businesses looking to expand their reach and increase their bottom line.

But how do you measure the return on investment (ROI) of these efforts?

This data-driven post explores the metrics and methods for quantifying the impact of website localisation and multilingual SEO on your business.

Understanding Website Localisation and Multilingual SEO

Website localisation involves adapting your website content, design, and functionality to suit different linguistic and cultural markets.

Multilingual SEO, on the other hand, focuses on optimizing your website for search engines in multiple languages and regions.

Together, these strategies can significantly boost your online presence and revenue in international markets.

However, to justify the investment, it’s crucial to measure their impact accurately.

Key Metrics for Measuring ROI

Organic Traffic Growth

One of the primary indicators of successful multilingual SEO is an increase in organic traffic from target markets.

How to measure: Use Google Analytics to track the growth in organic traffic from specific countries or regions over time.

Compare the traffic before and after implementing localisation and multilingual SEO strategies.

Conversion Rates

Higher conversion rates in localised markets indicate that your content is resonating with the target audience.

How to measure: Track conversion rates for key actions (e.g., purchases, sign-ups, downloads) in each localised version of your website.

Compare these rates to your non-localised site or previous performance.

Revenue from International Markets

Ultimately, the goal of website localisation and multilingual SEO is to increase revenue from international markets.

See also  SEO Mistakes to Avoid

How to measure: Use e-commerce tracking in Google Analytics or your preferred analytics tool to monitor revenue from different countries or regions.

Calculate the percentage increase in revenue attributed to localised markets.

Search Engine Rankings

Improved search engine rankings for target keywords in local markets indicate successful multilingual SEO efforts.

How to measure: Use SEO tools like Ahrefs, SEMrush, or Moz to track your rankings for target keywords in different languages and regions.

Monitor improvements over time.

Customer Engagement Metrics

Increased engagement suggests that your localised content is meeting the needs of your international audience.

How to measure: Analyze metrics such as time on site, pages per session, and bounce rate for visitors from localised markets.

Compare these to your non-localised site or previous performance.

Case Studies: Real-World ROI of Website Localisation

Case Study 1: E-commerce Giant Boosts Sales by 70%

A major e-commerce platform invested in website localisation and multilingual SEO for five new markets.

Within 12 months, they saw:

  • 70% increase in sales from target markets
  • 150% growth in organic traffic from localised regions
  • 25% improvement in conversion rates for localised sites

Case Study 2: SaaS Company Expands Global Reach

A software-as-a-service (SaaS) company localised their website and implemented multilingual SEO strategies for three new languages.

Results after six months included:

  • 200% increase in sign-ups from target markets
  • 80% growth in organic traffic from localised regions
  • 40% reduction in customer acquisition costs for international markets

Industry Benchmarks

While ROI can vary significantly depending on factors such as industry, target markets, and implementation quality.

Here are some general benchmarks to consider:

  • Average increase in organic traffic after localisation: 50-200%
  • Typical improvement in conversion rates: 10-30%
  • Expected revenue growth from localised markets: 30-100% within the first year
See also  Technical SEO Audit Checklist for Websites

Tips for Tracking and Improving ROI

  1. Set clear goals and KPIs: Define specific, measurable objectives for your localisation and multilingual SEO efforts.
  2. Implement proper tracking: Ensure your analytics tools are set up correctly to track performance across different languages and regions.
  3. Conduct regular audits: Periodically review your localised content and SEO strategies to identify areas for improvement.
  4. Invest in quality translations: High-quality, culturally appropriate translations are crucial for maximizing ROI.
  5. Optimise for local search intent: Research and target keywords that reflect local search behaviour and preferences.
  6. Leverage hreflang tags: Properly implement hreflang tags to help search engines serve the right content to the right audience.
  7. Monitor competitor performance: Keep an eye on how your competitors are performing in local markets to identify opportunities and threats.

Conclusion

Website localisation and multilingual SEO can deliver significant returns on investment when implemented effectively.

By tracking key metrics, learning from successful case studies, and following industry best practices, you can maximize the impact of your international digital marketing efforts on your bottom line.

Remember, ROI measurement is an ongoing process.

Continuously monitor your performance, adapt your strategies, and stay attuned to the evolving needs of your international audience to ensure long-term success in global markets.

i 3 Table Of Content

Let's work together

We’d love to hear from you! Reach out with your ideas or questions. Our friendly team is ready to help you create something amazing. Contact us today!