Services de localisation de sites web

Nous voyons les choses en grand

"
"

Comment localiser votre site web pour un public international ?

Optez pour nos services de localisation de sites web, et vous serez sûr d’obtenir un site web adapté aux cultures locales.

Du SEO multilingue à la localisation d’un site e-commerce en passant par l’amélioration de l’expérience utilisateur, nous vous aidons à attirer des clients internationaux.

Website-localisation-global-audience
Adaptez le contenu du site internet aux langues et cultures locales

Localisation de contenu

Nous adaptons la communication de votre site web aux langues locales et aux préférences culturelles, afin d'accroître l'intérêt des utilisateurs quel que soit votre marché cible.

Adaptation culturelle

Notre service de localisation de contenu garantit que votre site web capte l’attention d'un public international en adaptant les textes, les éléments visuels et les messages à la langue et à la culture locale, ce qui permet d'améliorer l'expérience et l'intérêt de l'utilisateur.

En savoir plus
Optimiser le référencement des sites web pour maximiser votre visibilité dans les recherches multilingues

Optimisation SEO multilingue

Nous améliorons vos classements dans les recherches mondiales grâce à une optimisation du référencement multilingue, en garantissant une visibilité optimale de votre site dans les résultats de recherche localisés.

Visibilité à l'échelle mondiale

Notre service de référencement multilingue boostera le positionnement de votre site dans différentes régions, en utilisant des mots-clés ciblés et des stratégies d'optimisation de recherche locale pour générer du trafic et améliorer la visibilité de votre site sur les marchés internationaux.

En savoir plus
Créez des interfaces intuitives et accessibles, pensées pour les utilisateurs internationaux

Sites web optimisés

Nous créons des sites web faciles à utiliser et visuellement attrayants, conçus pour répondre aux attentes culturelles et fonctionnelles des utilisateurs internationaux.

Expérience utilisateur à l'échelle mondiale

Notre service de conception UX/UI multilingue permet d'obtenir des sites internet intuitifs, agréables et faciles à utiliser. L'objectif est d'améliorer l'expérience utilisateur selon la langue, ainsi que la navigation et l'expérience client pour un public international diversifié séduit par votre image de marque.

En savoir plus
Adaptez les méthodes de paiement et les devises locales de votre site e-commerce

Localisation e-commerce

Nous adaptons votre plateforme e-commerce à la devise régionale, aux méthodes de paiement, et à la langue pour fournir une expérience d'achat fluide.

Achat à l'international

Notre service de localisation de sites e-commerce favorise l'accès à votre boutique en ligne aux marchés internationaux. Avec des devises, langues et plateformes de paiement personnalisées, l'expérience d'achat s'en voit améliorée et se traduit par plus de conversions quel que soit le pays.

En savoir plus
Gérer et optimiser les traductions de votre site web

Gestion de projets de traduction

Nous prenons en charge la traduction et les mises à jour régulières de votre site web dans le plus grand respect de la cohérence et de la terminologie.

Suivi de la traduction

Notre service de gestion de la traduction prend en charge tous les aspects de la traduction de site internet, en s'assurant que votre contenu reste cohérent dans chacune des langues à mesure que de nouvelles mises à jour, pages et produits sont ajoutés.

En savoir plus
Mise en place d’un cms multilingue pour des mises à jour de contenu simplifiées

CMS multilingue

Nous intégrons un CMS multilingue à votre site web, vous permettant ainsi de gérer et de mettre à jour facilement le contenu dans plusieurs langues.

Gestion multilingue

Notre service d'intégration de CMS multilingues vous permet de gérer efficacement votre contenu dans différentes langues. Cela permet des mises à jour régulières et des flux de travail efficaces lors de la maintenance de sites web multilingues, ce qui permet de gagner du temps et d'améliorer la qualité.

En savoir plus
Processus de tests de localisation

Tests de localisation

Nous vérifions méticuleusement la précision linguistique, la pertinence culturelle, et les fonctionnalités techniques, pour que votre produit corresponde parfaitement à la cible locale. Maximisez votre impact mondial !

Services de tests de localisation

Ouvrez-vous aux marchés internationaux mondiaux après avoir testé votre site récemment localisé. Nous examinons rigoureusement les aspects linguistiques, culturels et la performance technique pour que votre site trouve un écho favorable sur vos marchés.

En savoir plus
Consultation en vue de la localisation de votre contenu web en fonction des pays ciblés

Consultation culturelle

Nos experts vous prodigueront de précieux conseils sur le design, le contenu et les stratégies à mettre en œuvre pour que votre site web attire l'attention des marchés visés, pour une adaptation culturelle réussie.

Expertise régionale

Notre service de consultation culturelle vous fournit une expertise au niveau de l'adaptation de l'expérience utilisateur, du contenu et du message de votre site web pour différents marchés mondiaux. Votre site web respectera ainsi les préférences culturelles locales pour plus d'engagement de la part des utilisateurs.

En savoir plus

Nos clients

Les avantages de la localisation de sites web

Développez votre activité à l’international grâce à des solutions linguistiques spécialisées et disponibles en plusieurs langues.

De la traduction professionnelle à la localisation, nous veillons à ce que votre contenu touche un public varié, favorisant ainsi l’intérêt de l’utilisateur et votre développement sur chaque marché.

Laissez-nous vous aider à communiquer efficacement au-delà des frontières.

Notre expertise dans le domaine de la localisation de sites web

Préparez-vous à propulser votre présence digitale à la vitesse de la lumière ! Chez nous, la localisation de sites web, c’est de la magie : on fait voyager votre site web aux quatre coins du globe en un clin d’œil. Forts d’une expertise inégalée, nous transformons votre site en véritable star internationale du web.

Notre mission ? Faire rayonner votre marque partout dans le monde. Avec nous, votre site capte tous les regards, sur tous les continents !