Les transports publics de Valencia : l’excellence de la mobilité urbaine
Les transports publics de Valencia fonctionne très bien, vous pouvez facilement alterner entre bus, métro et tramway pour aller où vous voulez.
Qu’il s’agisse d’aller à la plage ou de visiter les vieux quartiers, tout est bien desservi.
Ils permettent aux habitants et aux touristes de se déplacer facilement dans la ville.
Moyens de transport efficaces
Valencia est comme un super-héros des transports, qui vous fait traverser la ville sans encombre. Voici le guide de vos alliés du quotidien pour explorer Valence :
- Bus : assurés par EMT (Empresa Municipal de Transportes), ils parcourent la ville comme s’ils étaient en mission.
- Métro : gérés par la FGV (Ferrocarrils de la Generalitat Valenciana), le métro est votre arme secrète pour les trajets rapides.
- Tramways : ils viennent en complément du métro, afin de relier les lieux importants et les périphéries.
Moyen de transport | Exploitant | Zones desservies |
---|---|---|
Bus | EMT | Nombreux itinéraires en ville |
Métro | FGV | Principaux axes urbains et banlieues |
Tramways | FGV | Les lieux incontournables à l’intérieur et à l’extérieur de la ville |
Envie d’en savoir plus sur les idées de voyage ? Retrouvez ici notre guide pour les choses à faire à Valencia.
Exploitant : Empresa Municipal de Transportes (EMT)
Les bus de la EMT de Valence semblent avoir ce don d’être presque partout à la fois.
Ils opèrent entre 04h00 et 22h30 en semaine, et si vous êtes un oiseau de nuit, ils vous couvrent jusqu’à 02h00 (03h30 le week-end).
Alterner entre les bus et les autres transports ? Plus simple que jamais grâce à leur système bien rodé.
Les caractéristiques principales des services EMT :
- Planification d’itinéraire : l’application EMT vous permet de planifier votre voyage, avec des mises à jour en temps réel.
- Connexion : Un réseau qui s’étend à tous les coins de rue et qui permet de relier la ville grâce à un réseau que peu de gens peuvent égaler.
Pour en découvrir plus sur comment EMT fait pour vous faire économiser de l’argent, consultez l’article coût de la vie à Valencia.
Exploitant : Ferrocarrils de la Generalitat Valenciana (FGV)
Les responsables de FGV ont fait en sorte que le métro et les trams fonctionnent comme sur des roulettes.
Les services de métro démarrent à 5h30 et se terminent à 23h30 en semaine, mais le week-end, ils s’étendent jusqu’à 00h30. Ils ne vous laissent pas patienter très longtemps, en vous proposant des trains toutes les 10 minutes environ.
Service | Horaires (tous les jours sauf le week-end) | Horaires (seulement le week-end) | Fréquence |
---|---|---|---|
Métro | 5 h 30 – 23 h 30 | 5 h 00 – 00 h 30 | Toutes les 10 minutes |
Tramway | 5 h 00 – 23 h 00 | 5 h 00 – 00 h 00 | Toutes les 15 minutes |
Depuis 1994, les tramways circulent dans Valencia, ce qui permet de garder la ville dans un cadre agréable et verdoyant.
C’est une grande étape dans la diminution du trafic routier.
Pour obtenir plus d’informations concernant l’utilisation des différents types de transport, rendez-vous dans notre section Vivre à Valencia en tant qu’expatrié.
Que vous soyez local ou de passage, la connaissance de ces exploitants vous permettra de tirer le meilleur parti des transports valenciens.
C’est la meilleure chose à faire pour vivre tout ce que la ville peut offrir — facilement et avec tranquilité.
Cartes de transport multi-réseaux à Valence
Parcourir les rues animées de Valence ne doit pas donner l’impression de résoudre un Rubik’s Cube.
Vous en avez de la chance, car le système de transport de la ville offre des options de cartes à puce astucieuses pour vous permettre de rester en mouvement : la TuiN Card and la Mobilis Card.
Les avantages de la TuiN Card
Imaginez la carte TuiN comme votre compagnon de métro — toujours prêt à vous offrir une réduction pour votre prochain trajet sur Metrovalencia.
Parfait pour les habitués de la ville et les personnes qui se sont installées à Valence, ce bijou rechargeable vous permet d’économiser de l’argent au lieu d’acheter des tonnes de billets à l’unité. Vous devez juste la charger et vous pouvez y aller.
Le prix ? Cela dépend où est-ce que vous comptez voyager — dans quelle zone.
Regardez ce que la TuiN Card peut vous offrir :
- Chargez-la : recharge ta carte et tu pourras voyager sans problème.
- Tarification par zones : plus vous allez loin, plus vous payez – c’est la règle du jeu.
- Économies garanties : plus vous voyagez, plus vous économisez par rapport aux billets classiques.
Type de trajet | Prix (par trajet) | Description |
---|---|---|
1 Zone | 0,76 € | Voyagez à travers une seule zone |
2 Zones | 1,04 € | Traversez 2 zones |
3 Zones | 1,34 € | Parcourez 3 zones |
4 Zones | 1,47 € | Voyagez en toute simplicité à travers les 4 zones |
Vous vous interrogez sur le coût de la vie à Valence ? Découvrez notre point de vue.
Est-ce que je peux acheter une TuiN Card à l’aéroport de Valencia ?
Un voyageur envisage de visiter Valencia et considère que la TuiN Card est la meilleure solution pour se rendre ou partir de l’aéroport.
Selon les informations que l’on retrouve sur le site Metrovalencia, la TuiN Card et la Tuin Jove Carddoivent être précommandées en ligne puis récupérer à un endroit spécifique, tel que Espais de Xàtiva, Colón, Benimaclet, ou Alacant.
Cela veut tout simplement dire qu’elles ne sont pas disponibles à l’achat direct dès votre arrivée à l’aéroport.
Pour ceux qui visitent Valencia en tant que touriste, il serait préférable d’acheter un billet simple (1 seul trajet) pour se rendre où il a besoin depuis l’aéroport.
Une fois dans le centre-ville, le voyageur peut ensuite acheter une carte Zone A pour les autres trajets.
Ces cartes Zone A sont en carton et valables un mois, mais pour une option plus durable, un voyageur peut envisager d’acheter une carte dans un bureau de tabac.
TuiN vs. SUMA10 : Quelle est la meilleure option ?
Le voyageur compare également la TuiN card avec la carte SUMA10, une carte qui offre 10 trajets pour 4 €.
Voici le détail des coûts :
- TuiN Card :
- La carte peut être rechargée avec un minimum de 5 €.
- Un trajet vers l’aéroport coûte 2 € (trajet simple).
- Un trajet dans la zone A-B coûte 80 centimes.
- Flexibilité : la carte permet au voyageur de la recharger en fonction de ses besoins.
- Carte SUMA10 :
- La carte coûte 4 € pour 10 voyages.
- Un billet (hors carte) pour le trajet vers l’aéroport coûte environ 4 € l’aller simple.
Comparaison des prix :
- TuiN : 12 €pour l’aller-retour à l’aéroport (4 €) + 10 trajets dans la ville (8 €).
- SUMA10 : 12 € pour l’aller-retour à l’aéroport (8 €) + 10 trajets (4 €).
Le voyageur note que, bien que les coûts soient similaires, la TuiN card offre une plus grande flexibilité car elle permet de recharger la carte selon ses besoins, tandis que la carte SUMA10 nécessite un achat unique pour l’ensemble des trajets.
Les caractéristiques de la Mobilis Card
Pour ceux qui préfèrent varier leurs modes de déplacement – bus, tramways, ou tout autre moyen de transport – il existe la Mobilis Card.
Cette solution polyvalente convient aussi bien aux trajets occasionnels qu’aux trajets quotidiens, et propose des billets à l’unité ou des abonnements illimités.
Pourquoi la Mobilis Card est un atout majeur :
- Se déplacer : convient aux bus, aux métros, aux tramways, etc.
- Facile à recharger : voyages uniques ou à plusieurs endroits, optez pour les abonnements.
- Flexibilité : une carte, plusieurs trajets.
Type de billet | Description | Prix |
---|---|---|
Billet unique (1 seul trajet) | Pour un seul et unique trajet | 1,50 € |
10 trajets (Bonometro) | 10 trajets sur un seul et même billet | 7,20 € |
Abonnement mensuel | Voyagez non-stop pendant un mois | 45 € |
Bonotransbordo | Modes de transport combinés | 9,00 € |
Avec votre Mobilis Card, vous pouvez facilement vous intégrer dans le réseau de transport de Valence, ce qui est parfait si vous voulez faire une balade à vélo avec Valenbisi. Pour en savoir plus sur la façon de tirer le meilleur parti de Valence, consultez notre guide sur l’ambiance de la ville.
Ces deux cartes vous permettent de circuler facilement dans l’ensemble de la ville. N’oubliez qu’elles sont un « must-have » si vous souhaitez prendre les transports en commun de Valencia.
Vous voulez d’autres conseils pour être un vrai habitant de Valence ? Consultez notre guide.
Se rendre à l’aéroport de Valencia
Que vous soyez un pro des déplacements ou que vous profitiez simplement de l’ambiance de Valence, rejoindre l’aéroport efficacement est essentiel.
L’aéroport de Valence, connu localement sous le nom d’aéroport de Manises, est extrêmement pratique grâce à sa connexion directe avec plusieurs options de transport public.
Lieu : Aéroport de Valencia
L’aéroport de Valence, alias l’aéroport de Manises, se situe à seulement 8 km à l’ouest du centre de Valencia. C’est un lieu très fréquenté !
En 2024, l’aéroport de Valencia a accueilli 10 811 672 de passagers, une augmentation de 8,7% par rapport à l’année dernière.
Le nombre de vols a également augmenté, l’aéroport ayant géré un total de 87 497 vols, soit 6,4 % de plus qu’en 2023.
Cet aéroport déroule le tapis rouge pour les compagnies comme Ryanair, Lufthansa et Iberia. Elles relient Valencia à plusieurs villes d’Europe, d’Afrique et d’Amérique.
Possibilité de transport : Métro et Bus
Heureusement pour vous, les excellents transports en commun de Valence vous permettent de vous rendre facilement à l’aéroport, que vous preniez le métro ou le bus.
Métro
Montez à bord du Metrovalencia ! Les lignes 3 et 5 sont les lignes que vous devez prendre pour vous rendre à l’aéroport. Ils traversent les principaux points de la ville pour que vous puissiez rejoindre votre porte en un temps record.
Ligne de métro | Arrêts importants | Fréquence (en minutes) | Heures de service |
---|---|---|---|
Ligne 3 | Rafelbunyol, Benimaclet, Angel Guimera | 10 – 20 | 5 h 30 – 23 h 30 |
Ligne 5 | Aeroport, Maritim-Serreria | 10 – 20 | 5 h 30 – 23 h 30 |
Les trains passent toutes les 10 à 20 minutes, ce qui permet de réduire la durée des trajets. Pour en savoir plus sur les déplacements dans la ville, jetez un coup d’œil à notre page sur le système de métro et de tramway de Valencia.
Bus
Pour ceux qui préfèrent le bus, la ligne 150 de l’EMT est votre moyen de vous rendre à l’aéroport. Il est régulier et fiable, pratique pour transporter tout ce que vous avez besoin.
Ligne de bus | Arrêts importants | Fréquence (en minutes) | Heures de service |
---|---|---|---|
Ligne 150 | Aeropuerto, Mislata, Avenida del Cid | 25 – 35 | 5 h 30 – 22 h 00 |
Parfait si vous avez des sacs à transporter ou si vous séjournez dans un endroit qui n’est pas proche du métro.
Si vous déménagez à Valence, que ce soit pour le travail, les loisirs ou la retraite, le fait de savoir comment se déplacer en transports en commun simplifie les choses.
Consultez nos conseils sur les avantages de la TuiN Card et d’autres conseils sur la vie à Valence pour les expatriés afin de vous plonger pleinement dans la vie de la ville.
Metrovalencia et le réseau de tramway
Valencia a tout prévu pour se déplacer, notamment grâce à la Metrovalencia, c’est-à-dire les réseaux de métro et de tramway qui relient la ville comme une machine bien huilée.
Ce système de transport public est une aubaine pour les jeunes actifs, les vagabonds numériques et les retraités qui souhaitent traverser la ville sans encombre.
Voici un petit aperçu du paysage urbain de Valence.
Lignes du Metrovalencia
Bienvenue au cœur du réseau de transport de Valencia.
Le Metrovalencia comprend 6 lignes de métro (Lignes 1, 2, 3, 5, 7, 9) et 3 ligne de tramway (4, 6, 8). Elles ont chacune un rôle à jouer dans n’importe quelle partie de la ville.
Le tout divisé en 4 zones (A, B, C, et D).
Ligne | Itinéraire | Zone |
---|---|---|
Ligne 1 | De Bétera à Villanueva de Castellón | A, B, C, D |
Ligne 2 | De Llíria à Torrent Avinguda | A, B, C |
Ligne 3 | De Rafelbunyol à Aeroport | A, C |
Ligne 5 | De Marítim-Serrería à Torrent Avinguda/Aeroport | A, B, C |
Ligne 7 | De Marítim-Serrería à Torrent Avinguda | A, B, C |
Ligne 9 | De Alboraya-Peris Aragó à Riba-roja de Túria | A, B, C, D |
Ligne 4 (Tramway) | De Doctor Lluch à Mas del Rosari | A, B |
Ligne 6 (Tramway) | De Tossal del Rei à Marítim-Serrería | A, B |
Ligne 8 (Tramway) | De Marítim-Serrería à Marina Reial Joan Carles I | A |
Vous voulez en savoir plus sur les itinéraires ? Consultez ce guide de l’expatrié sur la vie à Valence pour en savoir plus.
Fréquence et horaires de service
La Metrovalencia et les tramways suivent un rythme qui promet des trajets fréquents et faciles au cœur de la ville.
Tous les jours de la semaine (sauf le week-end), ils débutent à 5 h 30 pour terminer à 23 h 30.
Le week-end, ils débutent à 5 h 00 pour terminer à 00 h 30.
Jours | Heures de service | Fréquence (durant les heures de pointe) |
---|---|---|
Tous les jours (sauf le week-end) | 5 h 30 – 23 h 30 | 5 – 10 minutes |
Week-end | 5 h 30 – 00 h 30 | 5 – 10 minutes |
Vous vous rendrez d’un point A à un point B en toute facilité, qu’il s’agisse d’admirer le lever du soleil sur la plage ou de se rendre dans les zones d’échanges très fréquentées.
Vous envisagez de déménager ou vous êtes seulement de passage ?
Connaître ces horaires et prendre les bonnes lignes est la clé pour voyager sans stress à Valencia.
Procurez-vous une carte de transport public tout-en-un, comme la TuiN ou la Mobilis, pour économiser de l’argent et vous épargner des tracas.
Vous voudriez plus de tickets ?
Le système de billetterie permet de faire la distinction entre les deux.
Système de billetterie
Les transports publics de Valencia sont très bien organisés, offrant une circulation fluide dans la ville avec un système de billetterie qui convient à différentes personnes.
Que vous soyez une personne qui se déplace dans plusieurs cafés, un local qui se rend au travail, ou que vous soyez ici pour profiter du soleil espagnol, comprendre vos options de billets rendra votre séjour à Valencia plus facile et moins cher.
Focus sur les différents types de billet
Valencia dispose de plusieurs billets, chacun répondant à des besoins différents :
Type de billet | Validité | Zones desservies | Prix (en euros) |
---|---|---|---|
Trajet simple | Un seul trajet | Métro, Bus Tramway | 1,50 |
Bonometro | 10 trajets | Métro | 7,20 |
Bonobus | 10 trajets | Bus EMT | 8,50 |
TuiN Card | Trajets illimités (mensuel) | Métro, Tramway | 27,00 |
Mobilis Card | Plusieurs trajets | Métro, Bus, Tramway, Valenbisi | Variable |
SUMA 10 | 10 trajets | Tramway, Bus, Métro, Renfe Cercanías | 7,60 |
La carte SUMA 10 se distingue pour ceux qui passent du tramway au bus et au métro. C’est comme le ticket d’or de Valencia pour faciliter les déplacements dans la ville et les régions avoisinantes.
Commodité et rentabilité
Les transports en commun de Valencia ne sont pas seulement simples à utiliser, ils vous permettent aussi d’économiser un maximum d’argent ! Oubliez les dépenses importantes liées à l’essence, à l’entretien de la voiture et aux frais de stationnement.
De plus, les billets multi-voyages et les cartes combinées vous permettent de réaliser de bonnes affaires.
Prenez la TuiN Card par exemple. Elle vous permet d’emprunter les lignes de métro et de tramway autant de fois que vous le souhaitez pendant un mois, ce qui est idéal pour les personnes qui se déplacent régulièrement.
Et si votre patron est généreux, vous pouvez bénéficier d’avantages tels que des tarifs réduits ou des déductions salariales non imposables (Department of Transportation).
Ces petits bonus rendent les transports publics encore plus tentants.
Pour les habitués ou les personnes qui viennent souvent, les cartes TuiN ou Mobilis sont la meilleure solution.
Elles vous permettent d’économiser de l’argent et de voyager en toute sérénité.
La carte Mobilis vous donne également accès aux vélos avec Valenbisi.
Vous voulez voir ce que Valencia a à vous offrir ?
Découvrez les choses à faire à Valencia et le coût de la vie à Valencia pour comprendre comment les transports en commun rendent la vie urbaine plus agréable.
Les familles qui envisagent de déménager trouveront également les écoles internationales de Valence utiles pour un changement d’école facile.
Système de Valenbisi – Vélos en libre-service
Valenbisi, le système de vélos en libre-service de Valencia est une véritable bouffée d’air frais, au sens propre du terme.
C’est un excellent moyen pour les habitants et les visiteurs de se déplacer sans les gaz d’échappement de la voiture.
Relié aux bus, tramways et autres moyens de transport de la ville, Valenbisi permet d’explorer facilement les charmantes rues de Valencia.
Abonnements
Valenbisi vous propose deux formules adaptées à vos besoins :
Abonnements | Tarifs | Durée |
---|---|---|
Hebdomadaire | 13,30 € | 7 jours |
Annuel | 29,21 € | 365 jours |
Certains bénéficient même de réductions spéciales. La carte annuelle Valenbisi peut également être associée à la carte Mobilis pour faciliter les déplacements.
Avantages et intégration avec les transports publics
Valenbisi se marie parfaitement aux bus et au métro de Valence, ce qui en fait un incontournable pour les nouveaux venus dans la ville, tels que les indépendants et les jeunes. Regardez ça de plus près :
- Gratuit les 30 premières minutes : vos 30 premières minutes à vélo sont offertes, idéales pour les trajets rapides.
- De nombreux points de stationnement pour les vélos : avec une pléthore de quais partout, les vélos ne sont jamais loin.
- Accès illimité : grâce à la carte Mobilis, passer du vélo au bus, au métro ou au tramway est un jeu d’enfant.
Si vous avez envie de voir comment tout cela s’articule et quelle est la façon la plus simple de s’imprégner des transports publics de Valencia, ne manquez pas de lire ces quelques articles :
- Cartes de transport multi-réseaux à Valence
- Système de billetterie
Valenbisi n’est pas seulement un moyen de transport intelligent, c’est aussi une façon pour Valencia de montrer qu’elle est prête pour l’avenir tout en s’adressant à tout le monde.
Pour plus de conseils sur la façon de s’installer et de s’amuser à Valence, consultez notre guide sur les écoles internationales de Valence.
Ce qu’il faut savoir sur les moyens de transport à Valencia
Vous venez d’arriver à Valence ou vous envisagez de vous y installer pour profiter du climat méditerranéen et de la vie citadine ?
Bonne nouvelle : les transports à Valencia sont parmi les plus efficaces et les plus variés en Espagne.
Que vous soyez jeune professionnel toujours en déplacement ou simple curieux à la recherche de votre nouveau spot pour déjeuner, vous trouverez ici un système de mobilité parfaitement adapté à votre style de vie.
Découvrir le métro et le tram
Le réseau du métro de Valence, appelé Metrovalencia, est rapide et assez complet. Il comprend six lignes de métro (1, 2, 3, 5, 7, 9) et plusieurs lignes de tramway (4, 6, 8).
Ces lignes couvrent surtout la Zone A, le cœur de la ville, où vous trouverez les principaux points d’intérêt, y compris les plages et l’aéroport.
Il existe quatre zones (A, B, C et D), qui déterminent le prix du billet. Si vous restez dans Valence même, vous n’aurez généralement besoin que de la Zone A.
Vous pouvez combiner métro, tram et bus pendant 90 minutes avec un seul billet, ce qui vous permet de passer d’un moyen de transport à l’autre sans repayer.
Conseils pratiques
Pour vous déplacer en ville, la plupart des trajets se font en Zone A.
Si vous allez vers l’aéroport (en Zone B) depuis le centre, prévoyez un titre de transport valable pour plusieurs zones.
Les distributeurs automatiques vendent des cartes réutilisables (généralement 1 €), que vous pouvez recharger pour vos différents déplacements.
Monter à bord des bus
Le réseau de bus d’EMT (Empresa Municipal de Transportes), récemment modernisé avec des véhicules hybrides et électriques, vous offre plus de 60 lignes qui parcourent Valence et ses alentours.
Les arrêts sont équipés de panneaux indiquant les minutes avant le prochain passage, pratique pour garder un œil sur votre timing.
Un trajet coûte environ 1,50 € et vous pouvez payer au moyen de votre carte bancaire, d’un téléphone ou même en espèces. Comme pour le métro, vous pouvez profiter du billet 90 minutes pour alterner entre bus, tram et métro dans le temps imparti.
Enfourcher un vélo Valenbisi
Si vous aimez pédaler, Valenbisi, le service de vélos partagés, propose près de 2 750 bicyclettes et 275 stations dispersées dans toute la ville.
Vous avez le choix entre un forfait hebdomadaire (13,30 €) ou annuel (29,21 €). Vous pouvez effectuer plusieurs trajets par jour, tant que vous redéposez le vélo aux stations prévues.
Valence est d’ailleurs considérée comme une ville très vélo-friendly, grâce à plus de 200 kilomètres de pistes cyclables bien séparées de la circulation automobile. Profitez-en pour faire un tour vers les plages de València ou pour rejoindre un quartier plus excentré.
Héler un taxi ou un VTC
Pour ceux qui préfèrent un trajet direct, vous trouverez des taxis et des véhicules VTC (type Uber ou Cabify) partout en ville. Les tarifs de taxi sont fixés par le compteur et varient selon la distance, l’heure, le point de départ et quelques suppléments (bagages, trajet vers l’aéroport). Cela peut être une excellente solution si vous sortez tard ou si vous avez beaucoup de courses à transporter.
Profiter des cartes de transport
Si vous restez un moment sur place, vous apprécierez sûrement les différentes cartes disponibles:
La carte SUMA 10: permet d’effectuer 10 trajets pour environ 8 € et de jongler entre métro, bus et trains de banlieue dans la zone choisie.
La Valencia Tourist Card: parfaite si vous visitez la ville quelques jours. Elle vous offre des trajets illimités pendant 24, 48 ou 72 heures, ainsi que des réductions pour certaines attractions.
Le TuiN Card ou Mobilis Card: idéales si vous vous installez ici et comptez prendre le métro régulièrement.
Grâce à ces cartes, vous vous déplacerez à moindre coût, tout en explorant les différents quartiers et recoins de Valence.
D’ailleurs, si vous êtes en train de planifier votre installation, il est utile de comparer les possibilités d’immobilier à València ou de vous renseigner sur le climat à València.
Trouver l’arrêt idéal depuis l’aéroport
L’aéroport de Valence (VLC) se trouve à seulement 8 kilomètres du centre-ville. Les lignes de métro 3 et 5 vous y emmènent en un rien de temps, et il existe aussi une ligne de bus (150) qui dessert l’aéroport pour un tarif similaire à celui d’un trajet en ville.
Si vous êtes du genre à vouloir découvrir les environs, sachez que de nombreuses lignes de bus métropolitaines relient les localités voisines. L’accès au parc naturel de l’Albufera, par exemple, peut se faire aisément en bus, pour une escapade nature à quelques minutes du centre!
Conseils pratiques
Valence met vraiment le paquet sur son réseau de mobilité pour que vous puissiez bouger librement.
Que vous préfériez le métro, le bus, le vélo ou le taxi, il y en a pour tous les goûts et tous les budgets. Et après vos trajets, pourquoi ne pas décompresser en testant de nouvelles activités à València?
Les transports sont rapides, alors vous gagnerez du temps pour explorer vos quartiers favoris, chercher de nouvelles opportunités professionnelles ou simplement profiter des rues ensoleillées.
Si vous avez des questions, n’hésitez pas à les poser. Je serais ravi d’avoir votre avis sur votre expérience de transport en ville. Vous verrez, à Valence, on s’adapte vite et on tombe rapidement amoureux de la douceur de vivre à l’espagnole!
Bon voyage et bonnes découvertes.