{"id":24848065,"date":"2024-09-29T15:40:57","date_gmt":"2024-09-29T15:40:57","guid":{"rendered":"https:\/\/mikebastin.com\/services\/audiovisual-localizacion\/"},"modified":"2025-09-07T12:51:50","modified_gmt":"2025-09-07T12:51:50","slug":"traduccion-audiovisual","status":"publish","type":"project","link":"https:\/\/mikebastin.com\/es\/services\/traduccion-audiovisual\/","title":{"rendered":"Traducci\u00f3n audiovisual"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=\u00bb1″ _builder_version=\u00bb4.27.2″ background_color=\u00bbrgba(0,0,0,0)\u00bb use_background_color_gradient=\u00bbon\u00bb background_color_gradient_direction=\u00bb1deg\u00bb background_color_gradient_stops=\u00bb#212c91 0%|rgba(12,16,40,0.2) 100%\u00bb background_color_gradient_overlays_image=\u00bbon\u00bb background_color_gradient_start=\u00bb#212c91″ background_color_gradient_end=\u00bbrgba(12,16,40,0.2)\u00bb background_image=\u00bbhttps:\/\/mikebastin.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Multimedia-Localisation-Services.jpg\u00bb background_blend=\u00bbdarken\u00bb z_index=\u00bb0″ custom_padding=\u00bb150px||200px||false|false\u00bb bottom_divider_height=\u00bb150px\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00bb4.16″ background_size=\u00bbinitial\u00bb background_position=\u00bbtop_left\u00bb background_repeat=\u00bbrepeat\u00bb scroll_vertical_motion_enable=\u00bbon\u00bb scroll_vertical_motion=\u00bb0|50|50|100|-1|0|1″ scroll_fade_enable=\u00bbon\u00bb scroll_fade=\u00bb0|70|70|100|100%|100|0%\u00bb motion_trigger_start=\u00bbbottom\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4″ _builder_version=\u00bb4.16″ custom_padding=\u00bb|||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb custom_padding__hover=\u00bb|||\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.4″ text_font=\u00bbPoppins|700|||||||\u00bb text_text_color=\u00bb#ffffff\u00bb text_font_size=\u00bb4vw\u00bb text_line_height=\u00bb1em\u00bb header_font=\u00bbPoppins|700|||||||\u00bb header_text_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb header_font_size=\u00bb4vw\u00bb text_orientation=\u00bbcenter\u00bb text_font_size_tablet=\u00bb8vw\u00bb text_font_size_phone=\u00bb8vw\u00bb text_font_size_last_edited=\u00bbon|tablet\u00bb header_font_size_tablet=\u00bb8vw\u00bb header_font_size_phone=\u00bb10vw\u00bb header_font_size_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n

Servicios de traducci\u00f3n audiovisual<\/h1>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.4″ text_font=\u00bbPoppins|300|||||||\u00bb text_text_color=\u00bb#ffffff\u00bb text_font_size=\u00bb2vw\u00bb text_orientation=\u00bbcenter\u00bb custom_margin=\u00bb||||false|false\u00bb hover_enabled=\u00bb0″ text_font_size_tablet=\u00bb4vw\u00bb text_font_size_phone=\u00bb6vw\u00bb text_font_size_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb sticky_enabled=\u00bb0″]<\/p>\n

Conecta con audiencias globales a trav\u00e9s de la traducci\u00f3n audiovisual profesional<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00bb1″ _builder_version=\u00bb4.16″ background_color=\u00bbrgba(43,61,179,0)\u00bb custom_margin=\u00bb-60px||||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb0px||0px||false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00bb4.16″ max_width=\u00bb120px\u00bb module_alignment=\u00bbcenter\u00bb custom_margin=\u00bb||||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb0px||0px||false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4″ _builder_version=\u00bb4.16″ global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][dipi_hover_box use_content_icon=\u00bbon\u00bb content_icon=\u00bb"||divi||400″ content_icon_color=\u00bb#f4f4f4″ content_circle_icon=\u00bbon\u00bb content_circle_color=\u00bb#212c91″ use_content_hover_icon=\u00bbon\u00bb content_hover_icon=\u00bb"||divi||400″ content_hover_icon_color=\u00bb#212c91″ content_hover_circle_icon=\u00bbon\u00bb content_hover_circle_color=\u00bb#ffffff\u00bb hover_box_align_front=\u00bbtop\u00bb hover_box_align_back=\u00bbtop\u00bb box_height=\u00bb120px\u00bb content_bg_color=\u00bbrgba(0,0,0,0)\u00bb content_hover_bg_color=\u00bbrgba(0,0,0,0)\u00bb _builder_version=\u00bb4.16″ background_color=\u00bbrgba(0,0,0,0)\u00bb max_width=\u00bb90px\u00bb module_alignment=\u00bbcenter\u00bb custom_margin=\u00bb||||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb||||false|false\u00bb animation_style=\u00bbbounce\u00bb animation_direction=\u00bbtop\u00bb animation_duration=\u00bb2000ms\u00bb animation_delay=\u00bb2000ms\u00bb animation_speed_curve=\u00bbease-out\u00bb link_option_url=\u00bb#services\u00bb custom_css_content_card_container=\u00bbpadding:0!important;\u00bb custom_css_content_hover_card_container=\u00bbpadding:0!important;\u00bb border_radii=\u00bbon|100px|100px|100px|100px\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb background__hover_enabled=\u00bbon|hover\u00bb overlay_bg_color_gradient_type_tablet=\u00bblinear\u00bb overlay_bg_color_gradient_type_phone=\u00bblinear\u00bb overlay_bg_color_gradient_type__hover=\u00bblinear\u00bb image_bg_color_gradient_type__hover=\u00bblinear\u00bb item_bg_color_gradient_type=\u00bblinear\u00bb overlay_bg_color_gradient_type=\u00bblinear\u00bb image_bg_color_gradient_type=\u00bblinear\u00bb front_side_bg_color_gradient_type=\u00bblinear\u00bb back_side_bg_color_gradient_type=\u00bblinear\u00bb first_heading_color_gradient_type=\u00bblinear\u00bb second_heading_color_gradient_type=\u00bblinear\u00bb background_text_color_gradient_type=\u00bblinear\u00bb fh_reveal_effect_color_gradient_type=\u00bblinear\u00bb sh_reveal_effect_color_gradient_type=\u00bblinear\u00bb][\/dipi_hover_box][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00bb1″ custom_padding_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb module_id=\u00bbServicios\u00bb _builder_version=\u00bb4.16″ background_color=\u00bb#ffffff\u00bb custom_padding=\u00bb200px||50px||false|false\u00bb custom_padding_tablet=\u00bb100px||200px||false|false\u00bb custom_padding_phone=\u00bb100px||100px||false|false\u00bb bottom_divider_color=\u00bb#ffffff\u00bb bottom_divider_height=\u00bb150px\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00bb1_2,1_2″ use_custom_gutter=\u00bbon\u00bb _builder_version=\u00bb4.16″ width=\u00bb90%\u00bb max_width=\u00bb2560px\u00bb module_alignment=\u00bbright\u00bb custom_margin=\u00bb|auto||199px||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb1_2″ _builder_version=\u00bb4.16″ global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.2″ text_font=\u00bbPoppins|700|||||||\u00bb text_text_color=\u00bb#0c1028″ text_font_size=\u00bb2.5vw\u00bb text_line_height=\u00bb1.2em\u00bb header_2_font=\u00bbPoppins|700|||||||\u00bb header_2_text_align=\u00bbleft\u00bb header_2_text_color=\u00bb#0C1028″ header_2_font_size=\u00bb2.5vw\u00bb header_2_line_height=\u00bb1.2em\u00bb max_width=\u00bb600px\u00bb module_alignment=\u00bbleft\u00bb custom_margin=\u00bb||0px||false|false\u00bb text_font_size_tablet=\u00bb5vw\u00bb text_font_size_phone=\u00bb7vw\u00bb text_font_size_last_edited=\u00bbon|desktop\u00bb header_2_font_size_tablet=\u00bb5vw\u00bb header_2_font_size_phone=\u00bb7vw\u00bb header_2_font_size_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n

Mejora tu contenido internacional con localizaci\u00f3n audiovisual profesional<\/span><\/h2>\n

[\/et_pb_text][et_pb_divider divider_style=\u00bbdotted\u00bb divider_position=\u00bbbottom\u00bb divider_weight=\u00bb8px\u00bb _builder_version=\u00bb4.16″ width=\u00bb40px\u00bb max_width=\u00bb40px\u00bb custom_margin=\u00bb||20px||false|false\u00bb animation_style=\u00bbzoom\u00bb animation_duration=\u00bb2000ms\u00bb animation_delay=\u00bb500ms\u00bb animation_intensity_zoom=\u00bb100%\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.4″ text_font=\u00bbPoppins|300|||||||\u00bb text_text_color=\u00bbrgba(12,16,40,0.5)\u00bb text_font_size=\u00bb20px\u00bb text_line_height=\u00bb1.8em\u00bb max_width=\u00bb620px\u00bb custom_margin=\u00bb10px||||false|false\u00bb text_font_size_tablet=\u00bb\u00bb text_font_size_phone=\u00bb17px\u00bb text_font_size_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n

\u00bfQuieres que tus v\u00eddeos y p\u00f3dcasts lleguen a gente de todo el mundo? \u00a1Haremos que tu contenido aterrice en otras culturas sin perder tu esencia gracias a nuestros servicios de traducci\u00f3n audiovisual<\/a>!<\/p>\n

Podemos a\u00f1adir subt\u00edtulos en varios idiomas, grabar voces en off que suenen naturales y transcribir contenido<\/a> para que se comprenda f\u00e1cilmente. En cuanto a lo t\u00e9cnico, nos aseguraremos de que todo funcione bien.<\/p>\n

Tu contenido no solo ser\u00e1 traducido, sino que parecer\u00e1 que se haya escrito espec\u00edficamente para el nuevo p\u00fablico: esa es la clave de una buena transcreaci\u00f3n<\/a>. Tanto si vas a publicar un v\u00eddeo empresarial como un p\u00f3dcast divertido, te ayudaremos a conectar con gente de distintas partes del mundo.<\/p>\n

[\/et_pb_text][dipi_button_grid flex_direction=\u00bbrow\u00bb justify_content=\u00bbflex-start\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.0″ custom_margin=\u00bb50px||||false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][dipi_button_grid_child button_id=\u00bbServices\u00bb button_text=\u00bbServicios\u00bb button_link=\u00bbhttps:\/\/mikebastin.com\/es\/servicios-consultoria-web\/\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.0″ custom_button=\u00bbon\u00bb button_text_size=\u00bb16px\u00bb button_text_color=\u00bb#ffffff\u00bb button_bg_color=\u00bb#212c91″ button_border_color=\u00bb#212c91″ button_border_radius=\u00bb100px\u00bb button_custom_padding=\u00bb15px|30px|15px|30px|false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/dipi_button_grid_child][\/dipi_button_grid][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_2″ _builder_version=\u00bb4.16″ background_enable_image=\u00bboff\u00bb background_size=\u00bbcontain\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][dipi_floating_multi_images fmi_height=\u00bb290px\u00bb fmi_height_tablet=\u00bb347px\u00bb fmi_height_phone=\u00bb\u00bb fmi_height_last_edited=\u00bbon|tablet\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.2″ max_width=\u00bb100%\u00bb module_alignment=\u00bbcenter\u00bb custom_margin=\u00bb-100px||||false|false\u00bb custom_margin_tablet=\u00bb0px||||false|false\u00bb custom_margin_phone=\u00bb\u00bb custom_margin_last_edited=\u00bbon|tablet\u00bb scroll_horizontal_motion_enable=\u00bbon\u00bb scroll_horizontal_motion=\u00bb0|50|50|100|0.2|0|-0.2″ motion_trigger_start=\u00bbtop\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][dipi_floating_multi_images_child img_src=\u00bbhttps:\/\/demo.divi-pixel.com\/agency\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/04\/agency-pattern-04.png\u00bb img_alt=\u00bbLocalizaci\u00f3n de contenido audiovisual\u00bb horizontal_position=\u00bb-56%\u00bb vertical_position=\u00bb-62%\u00bb fmi_effect=\u00bbleftright\u00bb fmi_delay=\u00bb-7350ms\u00bb fmi_speed=\u00bb4250ms\u00bb horizontal_position_tablet=\u00bb18%\u00bb horizontal_position_phone=\u00bb20%\u00bb horizontal_position_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb vertical_position_tablet=\u00bb-218%\u00bb vertical_position_phone=\u00bb-169%\u00bb vertical_position_last_edited=\u00bbon|tablet\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.2″ background_enable_color=\u00bboff\u00bb width=\u00bb550px\u00bb max_width=\u00bb100%\u00bb max_width_tablet=\u00bb\u00bb max_width_phone=\u00bb77%\u00bb max_width_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb module_alignment=\u00bbcenter\u00bb min_height=\u00bb410px\u00bb max_height_phone=\u00bb1000px\u00bb max_height_last_edited=\u00bboff|phone\u00bb custom_margin_tablet=\u00bb60px||||false|false\u00bb custom_margin_phone=\u00bb\u00bb custom_margin_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/dipi_floating_multi_images_child][dipi_floating_multi_images_child horizontal_position=\u00bb8%\u00bb vertical_position=\u00bb9%\u00bb fmi_delay=\u00bb-11050ms\u00bb fmi_speed=\u00bb6000ms\u00bb horizontal_position_tablet=\u00bb-4%\u00bb horizontal_position_phone=\u00bb-5%\u00bb horizontal_position_last_edited=\u00bbon|tablet\u00bb _builder_version=\u00bb4.16″ background_color=\u00bbrgba(33,44,145,0.06)\u00bb background_enable_color=\u00bbon\u00bb width=\u00bb100%\u00bb max_width=\u00bb598px\u00bb max_width_tablet=\u00bb\u00bb max_width_phone=\u00bb95%\u00bb max_width_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb module_alignment=\u00bbright\u00bb min_height=\u00bb449px\u00bb min_height_tablet=\u00bb462px\u00bb min_height_phone=\u00bb257px\u00bb min_height_last_edited=\u00bbon|tablet\u00bb max_height_last_edited=\u00bboff|phone\u00bb custom_margin_tablet=\u00bb60px||||false|false\u00bb custom_margin_phone=\u00bb\u00bb custom_margin_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb border_radii_item=\u00bboff||||\u00bb box_shadow_style=\u00bbpreset3″ box_shadow_vertical=\u00bb23px\u00bb box_shadow_blur=\u00bb71px\u00bb box_shadow_spread=\u00bb2px\u00bb box_shadow_color=\u00bbrgba(11,0,28,0.23)\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/dipi_floating_multi_images_child][dipi_floating_multi_images_child img_src=\u00bbhttps:\/\/mikebastin.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Multimedia-Localisation.jpg\u00bb horizontal_position=\u00bb3%\u00bb vertical_position=\u00bb15%\u00bb fmi_delay=\u00bb-1500ms\u00bb fmi_speed=\u00bb8000ms\u00bb horizontal_position_tablet=\u00bb0%\u00bb horizontal_position_phone=\u00bb0%\u00bb horizontal_position_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.2″ width=\u00bb100%\u00bb max_width=\u00bb1000px\u00bb max_width_tablet=\u00bb\u00bb max_width_phone=\u00bb96%\u00bb max_width_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb module_alignment=\u00bbright\u00bb custom_margin_tablet=\u00bb60px||||false|false\u00bb custom_margin_phone=\u00bb\u00bb custom_margin_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb border_radii_item=\u00bboff|||NaNpx|\u00bb border_color_right_item=\u00bb#ffffff\u00bb border_width_bottom_item=\u00bb5px\u00bb border_color_bottom_item=\u00bb#2b3db3″ box_shadow_style=\u00bbpreset3″ box_shadow_vertical=\u00bb23px\u00bb box_shadow_blur=\u00bb71px\u00bb box_shadow_spread=\u00bb2px\u00bb box_shadow_color=\u00bbrgba(11,0,28,0.53)\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/dipi_floating_multi_images_child][\/dipi_floating_multi_images][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00bb1″ custom_padding_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb module_id=\u00bbServicios\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.0″ background_color=\u00bb#ffffff\u00bb custom_margin=\u00bb0px||0px|0px|false|false\u00bb custom_padding=\u00bb100px||100px||true|false\u00bb custom_padding_tablet=\u00bb50px||100px||false|false\u00bb custom_padding_phone=\u00bb50px||100px||false|false\u00bb bottom_divider_color=\u00bb#ffffff\u00bb bottom_divider_height=\u00bb150px\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_row use_custom_gutter=\u00bbon\u00bb make_equal=\u00bbon\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.0″ width=\u00bb90%\u00bb module_alignment=\u00bbcenter\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4″ _builder_version=\u00bb4.27.0″ background_enable_image=\u00bboff\u00bb background_position=\u00bbcenter_right\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.2″ text_font=\u00bbPoppins|700|||||||\u00bb text_text_color=\u00bb#0c1028″ text_font_size=\u00bb2.5vw\u00bb text_line_height=\u00bb1.2em\u00bb header_2_font=\u00bbPoppins|700|||||||\u00bb header_2_text_align=\u00bbleft\u00bb header_2_text_color=\u00bb#0C1028″ header_2_font_size=\u00bb2.5vw\u00bb header_2_line_height=\u00bb1.2em\u00bb module_alignment=\u00bbleft\u00bb custom_margin=\u00bb||0px||false|false\u00bb text_font_size_tablet=\u00bb5vw\u00bb text_font_size_phone=\u00bb7vw\u00bb text_font_size_last_edited=\u00bbon|desktop\u00bb header_2_font_size_tablet=\u00bb5vw\u00bb header_2_font_size_phone=\u00bb7vw\u00bb header_2_font_size_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n

Por qu\u00e9 es importante la localizaci\u00f3n audiovisual<\/span><\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_divider divider_style=\u00bbdotted\u00bb divider_position=\u00bbbottom\u00bb divider_weight=\u00bb8px\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.0″ width=\u00bb40px\u00bb max_width=\u00bb40px\u00bb module_alignment=\u00bbcenter\u00bb custom_margin=\u00bb||20px||false|false\u00bb animation_style=\u00bbzoom\u00bb animation_duration=\u00bb2000ms\u00bb animation_delay=\u00bb500ms\u00bb animation_intensity_zoom=\u00bb100%\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.0″ text_font=\u00bbPoppins|300|||||||\u00bb text_text_color=\u00bbrgba(12,16,40,0.5)\u00bb text_font_size=\u00bb20px\u00bb text_line_height=\u00bb1.4em\u00bb text_orientation=\u00bbcenter\u00bb max_width=\u00bb859px\u00bb module_alignment=\u00bbcenter\u00bb custom_margin=\u00bb10px||||false|false\u00bb text_font_size_tablet=\u00bb\u00bb text_font_size_phone=\u00bb17px\u00bb text_font_size_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n

La traducci\u00f3n audiovisual es esencial para llegar a un p\u00fablico internacional sin perder la autenticidad y el objetivo de tu contenido. Si no se localiza bien, el p\u00fablico no conectar\u00e1 con tu marca.<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00bb1_3,1_3,1_3″ _builder_version=\u00bb4.27.0″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_margin=\u00bb0px||0px||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb0px|0px|0px|0px|false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb1_3″ _builder_version=\u00bb4.27.0″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_blurb title=\u00bbRelevancia cultural\u00bb use_icon=\u00bbon\u00bb font_icon=\u00bb||fa||900″ icon_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb image_icon_background_color=\u00bb#2B3DB3″ icon_placement=\u00bbleft\u00bb image_icon_width=\u00bb20px\u00bb content_max_width=\u00bb100%\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.0″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb header_font=\u00bbPoppins|700|||||||\u00bb header_font_size=\u00bb20px\u00bb body_font=\u00bbPoppins|300|||||||\u00bb body_font_size=\u00bb16px\u00bb body_line_height=\u00bb1.4em\u00bb image_icon_custom_padding=\u00bb10px|10px|10px|10px|true|true\u00bb custom_margin=\u00bb30px|0px|0px|0px|false|false\u00bb custom_padding=\u00bb||0px|0px|false|false\u00bb border_radii_image=\u00bbon|100px|100px|100px|100px\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n

Te aseguras de que tu p\u00e1gina web llega al p\u00fablico local.<\/p>\n

[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_3″ _builder_version=\u00bb4.27.0″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_blurb title=\u00bbGarant\u00eda de cumplimiento\u00bb use_icon=\u00bbon\u00bb font_icon=\u00bb||fa||900″ icon_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb image_icon_background_color=\u00bb#2B3DB3″ icon_placement=\u00bbleft\u00bb image_icon_width=\u00bb20px\u00bb content_max_width=\u00bb100%\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.0″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb header_font=\u00bbPoppins|700|||||||\u00bb header_font_size=\u00bb20px\u00bb body_font=\u00bbPoppins|300|||||||\u00bb body_font_size=\u00bb16px\u00bb body_line_height=\u00bb1.4em\u00bb image_icon_custom_padding=\u00bb10px|10px|10px|10px|true|true\u00bb custom_margin=\u00bb30px|0px|0px|0px|false|false\u00bb custom_padding=\u00bb||0px|0px|false|false\u00bb border_radii_image=\u00bbon|100px|100px|100px|100px\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n

Cumples con los est\u00e1ndares legales y t\u00e9cnicos de los distintos mercados.<\/p>\n

[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_3″ _builder_version=\u00bb4.27.0″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_blurb title=\u00bbUX impecable\u00bb use_icon=\u00bbon\u00bb font_icon=\u00bb||fa||900″ icon_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb image_icon_background_color=\u00bb#2B3DB3″ icon_placement=\u00bbleft\u00bb image_icon_width=\u00bb20px\u00bb content_max_width=\u00bb100%\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.0″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb header_font=\u00bbPoppins|700|||||||\u00bb header_font_size=\u00bb20px\u00bb body_font=\u00bbPoppins|300|||||||\u00bb body_font_size=\u00bb16px\u00bb body_line_height=\u00bb1.4em\u00bb image_icon_custom_padding=\u00bb10px|10px|10px|10px|true|true\u00bb custom_margin=\u00bb30px|0px|0px|0px|false|false\u00bb custom_padding=\u00bb||0px|0px|false|false\u00bb border_radii_image=\u00bbon|100px|100px|100px|100px\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n

Ofreces un rendimiento y una experiencia de usuario \u00f3ptimos en todos los dispositivos.<\/p>\n

[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00bb1″ custom_padding_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.0″ background_color=\u00bbrgba(33,44,145,0.03)\u00bb custom_padding=\u00bb150px||150px||true|false\u00bb custom_padding_tablet=\u00bb50px||50px||false|false\u00bb custom_padding_phone=\u00bb50px||100px||false|false\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00bb4.16″ width_tablet=\u00bb\u00bb width_phone=\u00bb90%\u00bb width_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4″ _builder_version=\u00bb4.16″ global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.2″ text_font=\u00bbPoppins|700|||||||\u00bb text_text_color=\u00bb#0c1028″ text_font_size=\u00bb2.5vw\u00bb text_line_height=\u00bb1.2em\u00bb header_2_font=\u00bbPoppins|700|||||||\u00bb header_2_text_align=\u00bbleft\u00bb header_2_text_color=\u00bb#0C1028″ header_2_font_size=\u00bb2.5vw\u00bb header_2_line_height=\u00bb1.2em\u00bb module_alignment=\u00bbleft\u00bb custom_margin=\u00bb||0px||false|false\u00bb text_font_size_tablet=\u00bb5vw\u00bb text_font_size_phone=\u00bb7vw\u00bb text_font_size_last_edited=\u00bbon|desktop\u00bb header_2_font_size_tablet=\u00bb5vw\u00bb header_2_font_size_phone=\u00bb7vw\u00bb header_2_font_size_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n

Servicio integral de localizaci\u00f3n audiovisual<\/h2>\n

[\/et_pb_text][et_pb_divider divider_style=\u00bbdotted\u00bb divider_position=\u00bbbottom\u00bb divider_weight=\u00bb8px\u00bb _builder_version=\u00bb4.16″ width=\u00bb40px\u00bb max_width=\u00bb40px\u00bb module_alignment=\u00bbcenter\u00bb custom_margin=\u00bb||20px||false|false\u00bb animation_style=\u00bbzoom\u00bb animation_duration=\u00bb2000ms\u00bb animation_delay=\u00bb500ms\u00bb animation_intensity_zoom=\u00bb100%\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.0″ text_font=\u00bbPoppins|300|||||||\u00bb text_text_color=\u00bbrgba(12,16,40,0.5)\u00bb text_font_size=\u00bb20px\u00bb text_line_height=\u00bb1.4em\u00bb text_orientation=\u00bbcenter\u00bb max_width=\u00bb859px\u00bb module_alignment=\u00bbcenter\u00bb custom_margin=\u00bb10px||||false|false\u00bb text_font_size_tablet=\u00bb\u00bb text_font_size_phone=\u00bb17px\u00bb text_font_size_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n

Nuestros servicios de localizaci\u00f3n audiovisual lo cubren todo, desde el doblaje y la subtitulaci\u00f3n hasta la transcripci\u00f3n. Nos aseguramos de que tu contenido audiovisual potencia el engagement en tus redes sociales y llama la atenci\u00f3n de tu audiencia objetivo, sea cual sea la plataforma en la que lo publiques.<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00bb1_5,1_5,1_5,1_5,1_5″ use_custom_gutter=\u00bbon\u00bb gutter_width=\u00bb2″ make_equal=\u00bbon\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.0″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb1_5″ _builder_version=\u00bb4.27.0″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb background_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb custom_padding=\u00bb40px|20px|40px|20px|true|true\u00bb box_shadow_style=\u00bbpreset3″ box_shadow_vertical=\u00bb10px\u00bb box_shadow_blur=\u00bb60px\u00bb box_shadow_color=\u00bbrgba(33,44,145,0.1)\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_blurb title=\u00bbServicios de subtitulaci\u00f3n\u00bb use_icon=\u00bbon\u00bb font_icon=\u00bb||divi||400″ image_icon_width=\u00bb40px\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.2″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb header_font=\u00bbPoppins|700|||||||\u00bb header_text_align=\u00bbcenter\u00bb header_font_size=\u00bb20px\u00bb body_font=\u00bbPoppins|300|||||||\u00bb body_text_align=\u00bbcenter\u00bb body_font_size=\u00bb16px\u00bb body_line_height=\u00bb1.6em\u00bb background_enable_color=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n

Realizamos subtitulaciones precisas y con relevancia cultural para garantizar que tus v\u00eddeos llegan a un p\u00fablico m\u00e1s amplio y que, por tanto, tu marca es conocida por m\u00e1s personas.<\/p>\n

[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_5″ _builder_version=\u00bb4.27.0″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb background_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb custom_padding=\u00bb40px|20px|40px|20px|true|true\u00bb box_shadow_style=\u00bbpreset3″ box_shadow_vertical=\u00bb10px\u00bb box_shadow_blur=\u00bb60px\u00bb box_shadow_color=\u00bbrgba(33,44,145,0.1)\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_blurb title=\u00bbSoluciones de doblaje\u00bb use_icon=\u00bbon\u00bb font_icon=\u00bb||divi||400″ image_icon_width=\u00bb40px\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.2″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb header_font=\u00bbPoppins|700|||||||\u00bb header_text_align=\u00bbcenter\u00bb header_font_size=\u00bb20px\u00bb body_font=\u00bbPoppins|300|||||||\u00bb body_text_align=\u00bbcenter\u00bb body_font_size=\u00bb16px\u00bb body_line_height=\u00bb1.6em\u00bb background_enable_color=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n

Ofrecemos servicios profesionales de voice-over y doblaje que mantienen la integridad del mensaje original y lo adaptan a mercados locales.<\/p>\n

[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_5″ _builder_version=\u00bb4.27.0″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb background_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb custom_padding=\u00bb40px|20px|40px|20px|true|true\u00bb box_shadow_style=\u00bbpreset3″ box_shadow_vertical=\u00bb10px\u00bb box_shadow_blur=\u00bb60px\u00bb box_shadow_color=\u00bbrgba(33,44,145,0.1)\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_blurb title=\u00bbServicios de transcripci\u00f3n\u00bb use_icon=\u00bbon\u00bb font_icon=\u00bb||divi||400″ image_icon_width=\u00bb40px\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb header_font=\u00bbPoppins|700|||||||\u00bb header_text_align=\u00bbcenter\u00bb header_font_size=\u00bb20px\u00bb body_font=\u00bbPoppins|300|||||||\u00bb body_text_align=\u00bbcenter\u00bb body_font_size=\u00bb16px\u00bb body_line_height=\u00bb1.6em\u00bb background_enable_color=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n

Realizamos transcripciones exactas de contenido de audio y v\u00eddeo para facilitar la localizaci\u00f3n y respetar los est\u00e1ndares de accesibilidad.<\/p>\n

[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_5″ _builder_version=\u00bb4.27.0″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb background_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb custom_padding=\u00bb40px|20px|40px|20px|true|true\u00bb box_shadow_style=\u00bbpreset3″ box_shadow_vertical=\u00bb10px\u00bb box_shadow_blur=\u00bb60px\u00bb box_shadow_color=\u00bbrgba(33,44,145,0.1)\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_blurb title=\u00bbIntegraci\u00f3n en plataformas\u00bb use_icon=\u00bbon\u00bb font_icon=\u00bb||divi||400″ image_icon_width=\u00bb40px\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.2″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb header_font=\u00bbPoppins|700|||||||\u00bb header_text_align=\u00bbcenter\u00bb header_font_size=\u00bb20px\u00bb body_font=\u00bbPoppins|300|||||||\u00bb body_text_align=\u00bbcenter\u00bb body_font_size=\u00bb16px\u00bb body_line_height=\u00bb1.6em\u00bb background_enable_color=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n

Nos encargamos de integrar contenido audiovisual en plataformas como WordPress, Joomla y Drupal sin que afecte al contenido y asegurando un rendimiento \u00f3ptimo.<\/p>\n

[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_5″ _builder_version=\u00bb4.27.0″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb background_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb custom_padding=\u00bb40px|20px|40px|20px|true|true\u00bb box_shadow_style=\u00bbpreset3″ box_shadow_vertical=\u00bb10px\u00bb box_shadow_blur=\u00bb60px\u00bb box_shadow_color=\u00bbrgba(33,44,145,0.1)\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_blurb title=\u00bbControl de calidad (QA) y testing\u00bb use_icon=\u00bbon\u00bb font_icon=\u00bb||fa||400″ image_icon_width=\u00bb40px\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.2″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb header_font=\u00bbPoppins|700|||||||\u00bb header_text_align=\u00bbcenter\u00bb header_font_size=\u00bb20px\u00bb body_font=\u00bbPoppins|300|||||||\u00bb body_text_align=\u00bbcenter\u00bb body_font_size=\u00bb16px\u00bb body_line_height=\u00bb1.6em\u00bb background_enable_color=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n

Llevamos a cabo un testeo completo para garantizar que todo el contenido audiovisual funciona perfectamente, est\u00e1 adaptado culturalmente y cumple con los est\u00e1ndares t\u00e9cnicos de distintos dispositivos y navegadores.<\/p>\n

[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00bb1″ admin_label=\u00bbHorizontal Timeline Demo 7″ _builder_version=\u00bb4.27.0″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb background_enable_color=\u00bboff\u00bb custom_padding=\u00bb110px|||||\u00bb locked=\u00bboff\u00bb collapsed=\u00bbon\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00bb4.16″ width_tablet=\u00bb\u00bb width_phone=\u00bb90%\u00bb width_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4″ _builder_version=\u00bb4.16″ global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.0″ text_font=\u00bbPoppins|700|||||||\u00bb text_text_color=\u00bb#0c1028″ text_font_size=\u00bb2.5vw\u00bb text_line_height=\u00bb1.2em\u00bb text_orientation=\u00bbcenter\u00bb custom_margin=\u00bb||0px||false|false\u00bb text_font_size_tablet=\u00bb5vw\u00bb text_font_size_phone=\u00bb7vw\u00bb text_font_size_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n

C\u00f3mo llevamos a cabo la localizaci\u00f3n audiovisual<\/span><\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_divider divider_style=\u00bbdotted\u00bb divider_position=\u00bbbottom\u00bb divider_weight=\u00bb8px\u00bb _builder_version=\u00bb4.16″ width=\u00bb40px\u00bb max_width=\u00bb40px\u00bb module_alignment=\u00bbcenter\u00bb custom_margin=\u00bb||20px||false|false\u00bb animation_style=\u00bbzoom\u00bb animation_duration=\u00bb2000ms\u00bb animation_delay=\u00bb500ms\u00bb animation_intensity_zoom=\u00bb100%\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.4″ text_font=\u00bbPoppins|300|||||||\u00bb text_text_color=\u00bbrgba(12,16,40,0.5)\u00bb text_font_size=\u00bb20px\u00bb text_line_height=\u00bb1.4em\u00bb text_orientation=\u00bbcenter\u00bb max_width=\u00bb859px\u00bb module_alignment=\u00bbcenter\u00bb custom_margin=\u00bb10px||||false|false\u00bb text_font_size_tablet=\u00bb\u00bb text_font_size_phone=\u00bb17px\u00bb text_font_size_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n

Seguimos un proceso estructurado, paso a paso, para garantizar que tu contenido audiovisual est\u00e1 correctamente localizado para cada mercado.<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00bb4.17.1″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_padding=\u00bb0px|||||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4″ _builder_version=\u00bb4.17.1″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][dipi_horizontal_timeline card_arrow_align=\u00bbstart\u00bb columns=\u00bb5″ loop=\u00bbon\u00bb show_lightbox=\u00bboff\u00bb dynamic_bullets=\u00bboff\u00bb layout=\u00bbtop\u00bb line_area_size=\u00bb40px\u00bb timeline_line_style=\u00bbdotted\u00bb timeline_line_color=\u00bb#212C91″ timeline_active_line_color=\u00bb#212C91″ card_arrow_color=\u00bbRGBA(255,255,255,0)\u00bb columns_tablet=\u00bb2″ columns_phone=\u00bb1″ columns_last_edited=\u00bbon|tablet\u00bb navigation_tablet=\u00bbon\u00bb navigation_phone=\u00bbon\u00bb navigation_last_edited=\u00bbon|tablet\u00bb pagination_tablet=\u00bbon\u00bb pagination_phone=\u00bbon\u00bb pagination_last_edited=\u00bbon|tablet\u00bb layout_tablet=\u00bbtop\u00bb layout_phone=\u00bbtop\u00bb layout_last_edited=\u00bbon|tablet\u00bb navigation_position_left_tablet=\u00bb\u00bb navigation_position_left_phone=\u00bb-45px\u00bb navigation_position_left_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb navigation_position_right_tablet=\u00bb\u00bb navigation_position_right_phone=\u00bb-45px\u00bb navigation_position_right_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb text_orientation=\u00bbleft\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb timeline_active_line_color__hover_enabled=\u00bboff|desktop\u00bb timeline_active_line_color__hover=\u00bb#00467F\u00bb custom_css_prev_main_navigation__hover_enabled=\u00bbon|hover\u00bb custom_css_prev_main_navigation__hover=\u00bbtransform: scale(1.2);\u00bb custom_css_next_thumbs_navigation__hover_enabled=\u00bbon|desktop\u00bb custom_css_next_thumbs_navigation__hover=\u00bbtransform: scale(1.2);\u00bb][dipi_horizontal_timeline_item ribbon=\u00bb01″ title=\u00bbPrimera consulta\u00bb timeline_icon=\u00bb||fa||900″ timeline_icon_color=\u00bb#212C91″ ribbon_circle_color=\u00bb#212C91″ ribbon_use_icon_font_size=\u00bbon\u00bb timeline_icon_font_size=\u00bb5px\u00bb timeline_icon_padding=\u00bb5px|5px|5px|5px|true|true\u00bb ribbon_text_bgcolor=\u00bbRGBA(255,255,255,0)\u00bb card_padding=\u00bb0px|0px|0px|0px|true|true\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb header_font=\u00bbPoppins|700|||||||\u00bb header_text_align=\u00bbleft\u00bb header_text_color=\u00bb#0C1028″ header_line_height=\u00bb1.4em\u00bb body_font=\u00bbPoppins|300|||||||\u00bb body_text_align=\u00bbleft\u00bb body_text_color=\u00bb#0C1028″ body_font_size=\u00bb15px\u00bb body_letter_spacing=\u00bb0px\u00bb body_line_height=\u00bb1.3em\u00bb ribbon_text_font=\u00bbPoppins|700|||||||\u00bb ribbon_text_text_color=\u00bb#0C1028″ ribbon_text_font_size=\u00bb15px\u00bb background_color=\u00bbRGBA(255,255,255,0)\u00bb background_enable_color=\u00bbon\u00bb link_option_url=\u00bb#\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb ribbon_circle_color__hover_enabled=\u00bboff|hover\u00bb ribbon_circle_color__hover=\u00bb#00467F\u00bb timeline_icon_color__hover_enabled=\u00bboff|hover\u00bb timeline_icon_color__hover=\u00bb#00467f\u00bb]<\/p>\n

Empezamos conociendo tus necesidades, a qu\u00e9 mercados quieres dirigirte y los requisitos de tu plataforma.<\/p>\n

[\/dipi_horizontal_timeline_item][dipi_horizontal_timeline_item ribbon=\u00bb02″ title=\u00bbAn\u00e1lisis de mercado y de la competencia\u00bb timeline_icon=\u00bb||fa||900″ timeline_icon_color=\u00bb#212C91″ ribbon_circle_color=\u00bb#212C91″ ribbon_use_icon_font_size=\u00bbon\u00bb timeline_icon_font_size=\u00bb5px\u00bb timeline_icon_padding=\u00bb5px|5px|5px|5px|true|true\u00bb ribbon_text_bgcolor=\u00bbRGBA(255,255,255,0)\u00bb card_padding=\u00bb0px|0px|0px|0px|true|true\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb header_font=\u00bbPoppins|700|||||||\u00bb header_text_align=\u00bbleft\u00bb header_text_color=\u00bb#0C1028″ header_line_height=\u00bb1.4em\u00bb body_font=\u00bbPoppins|300|||||||\u00bb body_text_align=\u00bbleft\u00bb body_text_color=\u00bb#0C1028″ body_font_size=\u00bb15px\u00bb body_letter_spacing=\u00bb0px\u00bb body_line_height=\u00bb1.3em\u00bb ribbon_text_font=\u00bbPoppins|700|||||||\u00bb ribbon_text_text_color=\u00bb#0C1028″ ribbon_text_font_size=\u00bb15px\u00bb background_color=\u00bbRGBA(255,255,255,0)\u00bb background_enable_color=\u00bbon\u00bb link_option_url=\u00bb#\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb ribbon_circle_color__hover_enabled=\u00bboff|hover\u00bb ribbon_circle_color__hover=\u00bb#00467F\u00bb timeline_icon_color__hover_enabled=\u00bboff|hover\u00bb timeline_icon_color__hover=\u00bb#00467f\u00bb]<\/p>\n

Investigamos los mercados locales y los competidores para garantizar que tu contenido audiovisual concuerda con los est\u00e1ndares regionales.<\/p>\n

[\/dipi_horizontal_timeline_item][dipi_horizontal_timeline_item ribbon=\u00bb03″ title=\u00bbDesarrollo de estrategia\u00bb timeline_icon=\u00bb||fa||900″ timeline_icon_color=\u00bb#212C91″ ribbon_circle_color=\u00bb#212C91″ ribbon_use_icon_font_size=\u00bbon\u00bb timeline_icon_font_size=\u00bb5px\u00bb timeline_icon_padding=\u00bb5px|5px|5px|5px|true|true\u00bb ribbon_text_bgcolor=\u00bbRGBA(255,255,255,0)\u00bb card_padding=\u00bb0px|0px|0px|0px|true|true\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb header_font=\u00bbPoppins|700|||||||\u00bb header_text_align=\u00bbleft\u00bb header_text_color=\u00bb#0C1028″ header_line_height=\u00bb1.4em\u00bb body_font=\u00bbPoppins|300|||||||\u00bb body_text_align=\u00bbleft\u00bb body_text_color=\u00bb#0C1028″ body_font_size=\u00bb15px\u00bb body_letter_spacing=\u00bb0px\u00bb body_line_height=\u00bb1.3em\u00bb ribbon_text_font=\u00bbPoppins|700|||||||\u00bb ribbon_text_text_color=\u00bb#0C1028″ ribbon_text_font_size=\u00bb15px\u00bb background_color=\u00bbRGBA(255,255,255,0)\u00bb background_enable_color=\u00bbon\u00bb link_option_url=\u00bb#\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb ribbon_circle_color__hover_enabled=\u00bboff|hover\u00bb ribbon_circle_color__hover=\u00bb#00467F\u00bb timeline_icon_color__hover_enabled=\u00bboff|hover\u00bb timeline_icon_color__hover=\u00bb#00467f\u00bb]<\/p>\n

Creamos un plan de localizaci\u00f3n audiovisual personalizado para abordar la adaptaci\u00f3n cultural<\/a> y las necesidades t\u00e9cnicas.<\/p>\n

[\/dipi_horizontal_timeline_item][dipi_horizontal_timeline_item ribbon=\u00bb04″ title=\u00bbEjecuci\u00f3n\u00bb timeline_icon=\u00bb||fa||900″ timeline_icon_color=\u00bb#212C91″ ribbon_circle_color=\u00bb#212C91″ ribbon_use_icon_font_size=\u00bbon\u00bb timeline_icon_font_size=\u00bb5px\u00bb timeline_icon_padding=\u00bb5px|5px|5px|5px|true|true\u00bb ribbon_text_bgcolor=\u00bbRGBA(255,255,255,0)\u00bb card_padding=\u00bb0px|0px|0px|0px|true|true\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb header_font=\u00bbPoppins|700|||||||\u00bb header_text_align=\u00bbleft\u00bb header_text_color=\u00bb#0C1028″ header_line_height=\u00bb1.4em\u00bb body_font=\u00bbPoppins|300|||||||\u00bb body_text_align=\u00bbleft\u00bb body_text_color=\u00bb#0C1028″ body_font_size=\u00bb15px\u00bb body_letter_spacing=\u00bb0px\u00bb body_line_height=\u00bb1.3em\u00bb ribbon_text_font=\u00bbPoppins|700|||||||\u00bb ribbon_text_text_color=\u00bb#0C1028″ ribbon_text_font_size=\u00bb15px\u00bb background_color=\u00bbRGBA(255,255,255,0)\u00bb background_enable_color=\u00bbon\u00bb link_option_url=\u00bb#\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb ribbon_circle_color__hover_enabled=\u00bboff|hover\u00bb ribbon_circle_color__hover=\u00bb#00467F\u00bb timeline_icon_color__hover_enabled=\u00bboff|hover\u00bb timeline_icon_color__hover=\u00bb#00467f\u00bb]<\/p>\n

Llevamos a cabo el plan de localizar e integrar tu contenido audiovisual, incluyendo la subtitulaci\u00f3n, el doblaje y la transcripci\u00f3n.<\/p>\n

[\/dipi_horizontal_timeline_item][dipi_horizontal_timeline_item ribbon=\u00bb05″ title=\u00bbControl e informes\u00bb timeline_icon=\u00bb||fa||900″ timeline_icon_color=\u00bb#212C91″ ribbon_circle_color=\u00bb#212C91″ ribbon_use_icon_font_size=\u00bbon\u00bb timeline_icon_font_size=\u00bb5px\u00bb timeline_icon_padding=\u00bb5px|5px|5px|5px|true|true\u00bb ribbon_text_bgcolor=\u00bbRGBA(255,255,255,0)\u00bb card_padding=\u00bb0px|0px|0px|0px|true|true\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb header_font=\u00bbPoppins|700|||||||\u00bb header_text_align=\u00bbleft\u00bb header_text_color=\u00bb#0C1028″ header_line_height=\u00bb1.4em\u00bb body_font=\u00bbPoppins|300|||||||\u00bb body_text_align=\u00bbleft\u00bb body_text_color=\u00bb#0C1028″ body_font_size=\u00bb15px\u00bb body_letter_spacing=\u00bb0px\u00bb body_line_height=\u00bb1.3em\u00bb ribbon_text_font=\u00bbPoppins|700|||||||\u00bb ribbon_text_text_color=\u00bb#0C1028″ ribbon_text_font_size=\u00bb15px\u00bb background_color=\u00bbRGBA(255,255,255,0)\u00bb background_enable_color=\u00bbon\u00bb link_option_url=\u00bb#\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb ribbon_circle_color__hover_enabled=\u00bboff|hover\u00bb ribbon_circle_color__hover=\u00bb#00467F\u00bb timeline_icon_color__hover_enabled=\u00bboff|hover\u00bb timeline_icon_color__hover=\u00bb#00467f\u00bb]<\/p>\n

Realizamos controles de manera continua y redactamos informes detallados para garantizar el \u00e9xito a largo plazo de tu contenido audiovisual.<\/p>\n

[\/dipi_horizontal_timeline_item][\/dipi_horizontal_timeline][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00bb1″ _builder_version=\u00bb4.27.0″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00bb1_2,1_2″ make_equal=\u00bbon\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.0″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_margin=\u00bb0px||0px||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb0px|0px|0px|0px|false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb1_2″ _builder_version=\u00bb4.27.0″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.0″ text_font=\u00bbPoppins|700|||||||\u00bb text_text_color=\u00bb#0c1028″ text_font_size=\u00bb2.5vw\u00bb text_line_height=\u00bb1.2em\u00bb module_alignment=\u00bbleft\u00bb custom_margin=\u00bb||0px||false|false\u00bb text_font_size_tablet=\u00bb5vw\u00bb text_font_size_phone=\u00bb7vw\u00bb text_font_size_last_edited=\u00bbon|desktop\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]Preguntas frecuentes[\/et_pb_text][et_pb_divider divider_style=\u00bbdotted\u00bb divider_position=\u00bbbottom\u00bb divider_weight=\u00bb8px\u00bb _builder_version=\u00bb4.16″ width=\u00bb40px\u00bb max_width=\u00bb40px\u00bb custom_margin=\u00bb||20px||false|false\u00bb animation_style=\u00bbzoom\u00bb animation_duration=\u00bb2000ms\u00bb animation_delay=\u00bb500ms\u00bb animation_intensity_zoom=\u00bb100%\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_divider][et_pb_accordion open_toggle_text_color=\u00bb#212C91″ open_toggle_background_color=\u00bbRGBA(255,255,255,0)\u00bb closed_toggle_background_color=\u00bbrgba(33,44,145,0.03)\u00bb toggle_icon=\u00bb5||divi||400″ _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb toggle_font=\u00bbPoppins||||||||\u00bb toggle_font_size=\u00bb18px\u00bb closed_toggle_font=\u00bbPoppins||||||||\u00bb body_font=\u00bbPoppins|300|||||||\u00bb body_font_size=\u00bb16px\u00bb custom_margin=\u00bb50px|0px|0px||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb||||false|false\u00bb rank_math_faq_schema=\u00bbon\u00bb border_color_all=\u00bb#e9eaf4″ global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_accordion_item title=\u00bb\u00bfQu\u00e9 es la localizaci\u00f3n audiovisual?\u00bb open=\u00bbon\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.0″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n

La localizaci\u00f3n audiovisual consiste en adaptar el contenido de v\u00eddeos, audios y transcripciones a distintas lenguas y culturas sin perder la intenci\u00f3n y calidad del mensaje original.<\/p>\n

[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=\u00bb\u00bfCu\u00e1les son las diferencias entre la subtitulaci\u00f3n y el doblaje en la localizaci\u00f3n?\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb open=\u00bboff\u00bb]<\/p>\n

El subtitulado consiste en traducir el di\u00e1logo a texto en la pantalla, mientras que el doblaje sustituye el audio original por voces en off en la lengua de destino.<\/p>\n

[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=\u00bb\u00bfQu\u00e9 formatos de archivos multimedia admit\u00eds?\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb open=\u00bboff\u00bb]<\/p>\n

Para v\u00eddeo, trabajamos con formatos comunes como MP4, AVI, MOV y WMV. Nuestras capacidades de audio incluyen archivos WAV, MP3, AAC y FLAC. Para subtitulaci\u00f3n y transcripci\u00f3n, podemos trabajar con SRT, VTT y muchos otros formatos basados en texto. No obstante, si tienes un archivo espec\u00edfico que no hemos mencionado, no dudes en preguntarnos; lo m\u00e1s probable es que podamos adaptarnos a \u00e9l. Nuestro objetivo es facilitar al m\u00e1ximo el proceso de localizaci\u00f3n, independientemente del formato del material de origen.<\/p>\n

[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=\u00bb\u00bfCu\u00e1nto dura el proceso de localizaci\u00f3n?\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb open=\u00bboff\u00bb]<\/p>\n

La duraci\u00f3n depende de la complejidad de tu p\u00e1gina web y del n\u00famero de las versiones que debamos localizar. En general, los proyectos duran entre 1 y 2 semanas.<\/p>\n

[\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=\u00bb\u00bfC\u00f3mo garantiz\u00e1is que el contenido audiovisual se adapta a la cultura de destino?\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb open=\u00bboff\u00bb]<\/p>\n

Nuestro equipo experto en localizaci\u00f3n tiene los conocimientos culturales necesarios para garantizar que el contenido cumple con las preferencias y sensibilidades locales, sin perder la intenci\u00f3n del mensaje original.\u00a0<\/p>\n

 <\/p>\n

[\/et_pb_accordion_item][\/et_pb_accordion][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_2″ _builder_version=\u00bb4.27.0″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb background_color=\u00bb#2B3DB3″ custom_padding=\u00bb40px|50px|40px|50px|true|true\u00bb custom_padding_tablet=\u00bb50px||50px||true|true\u00bb custom_padding_phone=\u00bb|20px||20px|true|true\u00bb custom_padding_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb custom_css_main_element=\u00bbdisplay: flex;||justify-content: center;||align-items: center;\u00bb border_radii=\u00bbon|20px|20px|20px|20px\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][dipi_pricing_table _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][dipi_pricing_table_item text_content=\u00bb<\/p>\n

Precios y paquetes personalizados para localizaci\u00f3n multimedia<\/p>\n

\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.0″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb default_font=\u00bbPoppins|700|||||||\u00bb default_text_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb default_font_size=\u00bb2.5vw\u00bb default_line_height=\u00bb1.4em\u00bb default_font_size_tablet=\u00bb5vw\u00bb default_font_size_phone=\u00bb7vw\u00bb default_font_size_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb default_line_height_last_edited=\u00bboff|tablet\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/dipi_pricing_table_item][dipi_pricing_table_item text_content=\u00bb<\/p>\n

El precio de nuestros servicios de localizaci\u00f3n audiovisual depende del tama\u00f1o y de la complejidad de tu proyecto. Ponemos a tu disposici\u00f3n paquetes personalizados para cumplir con tus necesidades, tanto si necesitas subtitulaci\u00f3n, doblaje o una integraci\u00f3n audiovisual completa. Ponte en contacto con nosotros para que te remitamos un presupuesto personalizado y empecemos a expandir tu marca a nivel mundial.<\/p>\n<\/p>\n

\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb default_font=\u00bbPoppins|300|||||||\u00bb default_text_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb default_font_size=\u00bb18px\u00bb default_line_height=\u00bb1.6em\u00bb default_link_font=\u00bbPoppins|700|||||||\u00bb default_link_text_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb text_orientation=\u00bbcenter\u00bb custom_margin=\u00bb||||false|false\u00bb default_line_height_tablet=\u00bb1.6em\u00bb default_line_height_phone=\u00bb1.3em\u00bb default_line_height_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/dipi_pricing_table_item][dipi_pricing_table_item item_type=\u00bbButton\u00bb button_text=\u00bbContacta con nosotros\u00bb button_url=\u00bbhttps:\/\/mikebastin.com\/es\/contactanos\/\u00bb button_url_new_window=\u00bb1″ _builder_version=\u00bb4.27.0″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_button=\u00bbon\u00bb button_text_size=\u00bb16px\u00bb button_text_color=\u00bb#ffffff\u00bb button_bg_color=\u00bb#212c91″ button_border_color=\u00bb#212c91″ button_border_radius=\u00bb100px\u00bb button_custom_padding=\u00bb15px|30px|15px|30px|false|false\u00bb custom_margin=\u00bb30px||||false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/dipi_pricing_table_item][\/dipi_pricing_table][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00bb1″ disabled_on=\u00bbon|on|on\u00bb _builder_version=\u00bb4.16″ background_color=\u00bbrgba(33,44,145,0.03)\u00bb background_enable_image=\u00bboff\u00bb background_size=\u00bbcontain\u00bb background_position=\u00bbcenter_right\u00bb custom_padding=\u00bb||0px||false|false\u00bb disabled=\u00bbon\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00bb1_4,1_4,1_4,1_4″ use_custom_gutter=\u00bbon\u00bb gutter_width=\u00bb2″ _builder_version=\u00bb4.16″ background_size=\u00bbinitial\u00bb background_position=\u00bbtop_left\u00bb background_repeat=\u00bbrepeat\u00bb max_width=\u00bb2560px\u00bb animation_style=\u00bbzoom\u00bb animation_duration=\u00bb2000ms\u00bb animation_delay=\u00bb200ms\u00bb animation_intensity_zoom=\u00bb3%\u00bb animation_starting_opacity=\u00bb100%\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb1_4″ _builder_version=\u00bb4.16″ custom_padding=\u00bb|||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb custom_padding__hover=\u00bb|||\u00bb][dipi_hover_box content_title=\u00bbTraducci\u00f3n de p\u00e1ginas web\u00bb content_image=\u00bbhttps:\/\/demo.divi-pixel.com\/agency\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/04\/agency-icon-01.png\u00bb content_image_alt=\u00bbTraducci\u00f3n precisa de contenido web para mercados globales\u00bb content_image_width=\u00bb70px\u00bb body_text=\u00bb<\/p>\n

La traducci\u00f3n de p\u00e1ginas web garantiza que tu web est\u00e1 ling\u00fc\u00edsticamente adaptada, de esta manera los usuarios internacionales pueden disfrutar de una experiencia clara en distintas lenguas.<\/p>\n

\u00bb content_hover_title=\u00bbAdaptada culturalmente\u00bb content_hover_image_alt=\u00bbImagen de la traducci\u00f3n de algunas p\u00e1ginas web a varios idiomas\u00bb content_hover_image_width=\u00bb80px\u00bb content_hover_content=\u00bb<\/p>\n

Nuestro servicio de traducci\u00f3n de p\u00e1ginas web adapta todo tu contenido (texto, multimedia e interfaz de usuario) a nuevos idiomas. De esta manera, la precisi\u00f3n cultural est\u00e1 asegurada y los usuarios pueden navegar de forma sencilla desde diferentes regiones de todo el mundo.<\/p>\n

\u00bb use_content_hover_button=\u00bbon\u00bb content_hover_button_text=\u00bbSaber m\u00e1s\u00bb content_hover_button_link=\u00bbhttps:\/\/mikebastin.com\/es\/services\/traduccion-de-paginas-web\/\u00bb hover_direction=\u00bbleft\u00bb box_height=\u00bb349px\u00bb content_bg_color=\u00bb#ffffff\u00bb content_hover_bg_color=\u00bb#ffffff\u00bb content_hover_bg_color_gradient_direction=\u00bb143deg\u00bb content_hover_bg_color_gradient_stops=\u00bb#e9eaf4 78%|#dedfea 78%\u00bb content_hover_bg_color_gradient_overlays_image=\u00bbon\u00bb content_hover_bg_color_gradient_start=\u00bb#e9eaf4″ content_hover_bg_color_gradient_start_position=\u00bb78%\u00bb content_hover_bg_color_gradient_end=\u00bb#dedfea\u00bb content_hover_bg_color_gradient_end_position=\u00bb31%\u00bb content_hover_bg_enable_image=\u00bboff\u00bb content_hover_bg_parallax=\u00bbon\u00bb content_hover_bg_size=\u00bbcontain\u00bb content_hover_bg_position=\u00bbtop_right\u00bb module_class=\u00bbagency_blurb\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.0″ content_title_font=\u00bbPoppins|700|||||||\u00bb content_title_text_color=\u00bb#0c1028″ content_desc_font=\u00bbPoppins|300|||||||\u00bb content_desc_text_color=\u00bbrgba(12,16,40,0.6)\u00bb content_desc_font_size=\u00bb15px\u00bb content_desc_line_height=\u00bb1.5em\u00bb content_hover_title_font=\u00bbPoppins|700|||||||\u00bb content_hover_title_text_color=\u00bb#212c91″ content_hover_title_line_height=\u00bb1em\u00bb content_hover_desc_font=\u00bbPoppins|300|||||||\u00bb content_hover_desc_text_color=\u00bbrgba(12,16,40,0.5)\u00bb content_hover_desc_font_size=\u00bb15px\u00bb content_hover_desc_line_height=\u00bb1.5em\u00bb background_color=\u00bb#e9eaf4″ custom_content_hover_button=\u00bbon\u00bb content_hover_button_text_size=\u00bb14px\u00bb content_hover_button_text_color=\u00bb#ffffff\u00bb content_hover_button_bg_color=\u00bb#0c1028″ content_hover_button_border_width=\u00bb0px\u00bb content_hover_button_border_color=\u00bb#ffffff\u00bb content_hover_button_border_radius=\u00bb100px\u00bb content_hover_button_icon=\u00bb%%3%%\u00bb positioning=\u00bbrelative\u00bb link_option_url=\u00bbhttps:\/\/mikebastin.com\/es\/services\/traduccion-de-paginas-web\/\u00bb content_hover_desc_font_size_tablet=\u00bb\u00bb content_hover_desc_font_size_phone=\u00bb\u00bb content_hover_desc_font_size_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb custom_css_content_description=\u00bbmax-width: 300px;||margin:auto;\u00bb custom_css_content_hover_image_icon=\u00bbdisplay: none;\u00bb custom_css_content_hover_description=\u00bbmax-width: 400px;||margin:auto;\u00bb border_width_right=\u00bb1px\u00bb border_color_right=\u00bb#ffffff\u00bb box_shadow_style=\u00bbpreset3″ box_shadow_vertical=\u00bb10px\u00bb box_shadow_blur=\u00bb60px\u00bb box_shadow_color=\u00bbrgba(33,44,145,0.1)\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb overlay_bg_color_gradient_type_tablet=\u00bblinear\u00bb overlay_bg_color_gradient_type_phone=\u00bblinear\u00bb overlay_bg_color_gradient_type__hover=\u00bblinear\u00bb image_bg_color_gradient_type__hover=\u00bblinear\u00bb][\/dipi_hover_box][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_4″ _builder_version=\u00bb4.16″ custom_padding=\u00bb|||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb custom_padding__hover=\u00bb|||\u00bb][dipi_hover_box content_title=\u00bbLocalizaci\u00f3n con enfoque SEO\u00bb content_image=\u00bbhttps:\/\/demo.divi-pixel.com\/agency\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/04\/agency-icon-02.png\u00bb content_image_alt=\u00bbBusca la optimizaci\u00f3n de los motores para diferentes idiomas y pa\u00edses.\u00bb content_image_width=\u00bb70px\u00bb body_text=\u00bb<\/p>\n

El SEO multiling\u00fce mejora la visibilidad de tu p\u00e1gina web en los motores de b\u00fasqueda internacionales optimizando las palabras clave, los metadatos y el contenido a diferentes idiomas y mercados.<\/p>\n

\u00bb content_hover_title=\u00bbSEO multiling\u00fce\u00bb content_hover_image_alt=\u00bbImagen del proceso de optimizaci\u00f3n SEO adaptado a varios idiomas y paises.\u00bb content_hover_image_width=\u00bb80px\u00bb content_hover_content=\u00bb<\/p>\n

Nuestro servicio de SEO multiling\u00fce te ayuda a alcanzar p\u00fablico internacional optimizando la estructura de tu web, las palabras clave y el contenido para los motores de b\u00fasqueda en diferentes idiomas.<\/p>\n

\u00bb use_content_hover_button=\u00bbon\u00bb content_hover_button_text=\u00bbSaber m\u00e1s\u00bb hover_direction=\u00bbleft\u00bb box_height=\u00bb349px\u00bb content_bg_color=\u00bb#ffffff\u00bb content_hover_bg_color=\u00bb#ffffff\u00bb content_hover_bg_color_gradient_direction=\u00bb143deg\u00bb content_hover_bg_color_gradient_stops=\u00bb#e9eaf4 78%|#dedfea 78%\u00bb content_hover_bg_color_gradient_overlays_image=\u00bbon\u00bb content_hover_bg_color_gradient_start=\u00bb#e9eaf4″ content_hover_bg_color_gradient_start_position=\u00bb78%\u00bb content_hover_bg_color_gradient_end=\u00bb#dedfea\u00bb content_hover_bg_color_gradient_end_position=\u00bb31%\u00bb content_hover_bg_enable_image=\u00bboff\u00bb content_hover_bg_parallax=\u00bbon\u00bb content_hover_bg_size=\u00bbcontain\u00bb content_hover_bg_position=\u00bbtop_right\u00bb module_class=\u00bbagency_blurb\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4″ content_title_font=\u00bbPoppins|700|||||||\u00bb content_title_text_color=\u00bb#0c1028″ content_desc_font=\u00bbPoppins|300|||||||\u00bb content_desc_text_color=\u00bbrgba(12,16,40,0.6)\u00bb content_desc_font_size=\u00bb15px\u00bb content_desc_line_height=\u00bb1.5em\u00bb content_hover_title_font=\u00bbPoppins|700|||||||\u00bb content_hover_title_text_color=\u00bb#212c91″ content_hover_title_line_height=\u00bb1em\u00bb content_hover_desc_font=\u00bbPoppins|300|||||||\u00bb content_hover_desc_text_color=\u00bbrgba(12,16,40,0.5)\u00bb content_hover_desc_font_size=\u00bb15px\u00bb content_hover_desc_line_height=\u00bb1.5em\u00bb background_color=\u00bb#e9eaf4″ custom_content_hover_button=\u00bbon\u00bb content_hover_button_text_size=\u00bb14px\u00bb content_hover_button_text_color=\u00bb#ffffff\u00bb content_hover_button_bg_color=\u00bb#0c1028″ content_hover_button_border_width=\u00bb0px\u00bb content_hover_button_border_color=\u00bb#ffffff\u00bb content_hover_button_border_radius=\u00bb100px\u00bb content_hover_button_icon=\u00bb%%3%%\u00bb positioning=\u00bbrelative\u00bb content_hover_desc_font_size_tablet=\u00bb\u00bb content_hover_desc_font_size_phone=\u00bb\u00bb content_hover_desc_font_size_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb custom_css_content_description=\u00bbmax-width: 300px;||margin:auto;\u00bb custom_css_content_hover_image_icon=\u00bbdisplay: none;\u00bb custom_css_content_hover_description=\u00bbmax-width: 400px;||margin:auto;\u00bb border_width_right=\u00bb1px\u00bb border_color_right=\u00bb#ffffff\u00bb box_shadow_style=\u00bbpreset3″ box_shadow_vertical=\u00bb10px\u00bb box_shadow_blur=\u00bb60px\u00bb box_shadow_color=\u00bbrgba(33,44,145,0.1)\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb overlay_bg_color_gradient_type_tablet=\u00bblinear\u00bb overlay_bg_color_gradient_type_phone=\u00bblinear\u00bb overlay_bg_color_gradient_type__hover=\u00bblinear\u00bb image_bg_color_gradient_type__hover=\u00bblinear\u00bb][\/dipi_hover_box][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_4″ _builder_version=\u00bb4.16″ global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][dipi_hover_box content_title=\u00bbAdaptaci\u00f3n cultural\u00bb content_image=\u00bbhttps:\/\/demo.divi-pixel.com\/agency\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/04\/agency-icon-12.png\u00bb content_image_alt=\u00bbAdaptaci\u00f3n de contenido para seguir las normas y preferencias culturales\u00bb content_image_width=\u00bb70px\u00bb body_text=\u00bb<\/p>\n

La adaptaci\u00f3n cultural modifica tu mensaje y el contenido visual para adaptarse a los usuarios locales. Adem\u00e1s, refuerza la relevancia y repercusi\u00f3n positiva en p\u00fablicos diferentes.<\/p>\n

\u00bb content_hover_title=\u00bbUsuarios internacionales\u00bb content_hover_image_alt=\u00bbVisualizaci\u00f3n de contenidos adaptados a varias culturas\u00bb content_hover_image_width=\u00bb80px\u00bb content_hover_content=\u00bb<\/p>\n

Nuestro servicio de adaptaci\u00f3n cultural asegura que tu contenido, ya sea ling\u00fc\u00edstico o visual, coincida con las expectativas culturales de tu p\u00fablico objetivo. Gracias a ello, ser\u00e1n muchas m\u00e1s personas las que se sientan atra\u00eddas por tu marca y conf\u00eden en ella.<\/p>\n

\u00bb use_content_hover_button=\u00bbon\u00bb content_hover_button_text=\u00bbSaber m\u00e1s\u00bb hover_direction=\u00bbleft\u00bb box_height=\u00bb349px\u00bb content_bg_color=\u00bb#ffffff\u00bb content_hover_bg_color=\u00bb#ffffff\u00bb content_hover_bg_color_gradient_direction=\u00bb143deg\u00bb content_hover_bg_color_gradient_stops=\u00bb#e9eaf4 78%|#dedfea 78%\u00bb content_hover_bg_color_gradient_overlays_image=\u00bbon\u00bb content_hover_bg_color_gradient_start=\u00bb#e9eaf4″ content_hover_bg_color_gradient_start_position=\u00bb78%\u00bb content_hover_bg_color_gradient_end=\u00bb#dedfea\u00bb content_hover_bg_color_gradient_end_position=\u00bb31%\u00bb content_hover_bg_enable_image=\u00bboff\u00bb content_hover_bg_parallax=\u00bbon\u00bb content_hover_bg_size=\u00bbcontain\u00bb content_hover_bg_position=\u00bbtop_right\u00bb module_class=\u00bbagency_blurb\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4″ content_title_font=\u00bbPoppins|700|||||||\u00bb content_title_text_color=\u00bb#0c1028″ content_desc_font=\u00bbPoppins|300|||||||\u00bb content_desc_text_color=\u00bbrgba(12,16,40,0.6)\u00bb content_desc_font_size=\u00bb15px\u00bb content_desc_line_height=\u00bb1.5em\u00bb content_hover_title_font=\u00bbPoppins|700|||||||\u00bb content_hover_title_text_color=\u00bb#212c91″ content_hover_title_line_height=\u00bb1em\u00bb content_hover_desc_font=\u00bbPoppins|300|||||||\u00bb content_hover_desc_text_color=\u00bbrgba(12,16,40,0.5)\u00bb content_hover_desc_font_size=\u00bb15px\u00bb content_hover_desc_line_height=\u00bb1.5em\u00bb background_color=\u00bb#e9eaf4″ custom_content_hover_button=\u00bbon\u00bb content_hover_button_text_size=\u00bb14px\u00bb content_hover_button_text_color=\u00bb#ffffff\u00bb content_hover_button_bg_color=\u00bb#0c1028″ content_hover_button_border_width=\u00bb0px\u00bb content_hover_button_border_color=\u00bb#ffffff\u00bb content_hover_button_border_radius=\u00bb100px\u00bb content_hover_button_icon=\u00bb%%3%%\u00bb positioning=\u00bbrelative\u00bb content_hover_desc_font_size_tablet=\u00bb\u00bb content_hover_desc_font_size_phone=\u00bb\u00bb content_hover_desc_font_size_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb custom_css_content_description=\u00bbmax-width: 300px;||margin:auto;\u00bb custom_css_content_hover_image_icon=\u00bbdisplay: none;\u00bb custom_css_content_hover_description=\u00bbmax-width: 400px;||margin:auto;\u00bb border_width_right=\u00bb1px\u00bb border_color_right=\u00bb#ffffff\u00bb box_shadow_style=\u00bbpreset3″ box_shadow_vertical=\u00bb10px\u00bb box_shadow_blur=\u00bb60px\u00bb box_shadow_color=\u00bbrgba(33,44,145,0.1)\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb overlay_bg_color_gradient_type_tablet=\u00bblinear\u00bb overlay_bg_color_gradient_type_phone=\u00bblinear\u00bb overlay_bg_color_gradient_type__hover=\u00bblinear\u00bb image_bg_color_gradient_type__hover=\u00bblinear\u00bb][\/dipi_hover_box][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_4″ _builder_version=\u00bb4.16″ global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][dipi_hover_box content_title=\u00bbLocalizaci\u00f3n de contenido audiovisual\u00bb content_image=\u00bbhttps:\/\/demo.divi-pixel.com\/agency\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/04\/agency-icon-05.png\u00bb content_image_alt=\u00bbLocalizar el contenido audiovisual a diferentes lenguas y culturas.\u00bb content_image_width=\u00bb70px\u00bb body_text=\u00bb<\/p>\n

La localizaci\u00f3n de contenido multimedia adapta tu v\u00eddeo, imagen y audio para satisfacer las exigencias ling\u00fc\u00edsticas, culturales y t\u00e9cnicas del p\u00fablico internacional.<\/p>\n

\u00bb content_hover_title=\u00bbRecursos multimedia adaptados a p\u00fablicos locales\u00bb content_hover_image_alt=\u00bbAdaptaci\u00f3n de recursos multimedia para p\u00fablicos locales en varios idiomas\u00bb content_hover_image_width=\u00bb80px\u00bb content_hover_content=\u00bb<\/p>\n

Nuestros servicios de localizaci\u00f3n audiovisual adaptan tu v\u00eddeo, imagen y audio a trav\u00e9s del doblaje, subt\u00edtulos y traducci\u00f3n de gr\u00e1ficos para captar usuarios de diferentes idiomas y culturas.<\/p>\n

\u00bb use_content_hover_button=\u00bbon\u00bb content_hover_button_text=\u00bbSaber m\u00e1s\u00bb hover_direction=\u00bbleft\u00bb box_height=\u00bb349px\u00bb content_bg_color=\u00bb#ffffff\u00bb content_hover_bg_color=\u00bb#ffffff\u00bb content_hover_bg_color_gradient_direction=\u00bb143deg\u00bb content_hover_bg_color_gradient_stops=\u00bb#e9eaf4 78%|#dedfea 78%\u00bb content_hover_bg_color_gradient_overlays_image=\u00bbon\u00bb content_hover_bg_color_gradient_start=\u00bb#e9eaf4″ content_hover_bg_color_gradient_start_position=\u00bb78%\u00bb content_hover_bg_color_gradient_end=\u00bb#dedfea\u00bb content_hover_bg_color_gradient_end_position=\u00bb31%\u00bb content_hover_bg_enable_image=\u00bboff\u00bb content_hover_bg_parallax=\u00bbon\u00bb content_hover_bg_size=\u00bbcontain\u00bb content_hover_bg_position=\u00bbtop_right\u00bb module_class=\u00bbagency_blurb\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4″ content_title_font=\u00bbPoppins|700|||||||\u00bb content_title_text_color=\u00bb#0c1028″ content_desc_font=\u00bbPoppins|300|||||||\u00bb content_desc_text_color=\u00bbrgba(12,16,40,0.6)\u00bb content_desc_font_size=\u00bb15px\u00bb content_desc_line_height=\u00bb1.5em\u00bb content_hover_title_font=\u00bbPoppins|700|||||||\u00bb content_hover_title_text_color=\u00bb#212c91″ content_hover_title_line_height=\u00bb1em\u00bb content_hover_desc_font=\u00bbPoppins|300|||||||\u00bb content_hover_desc_text_color=\u00bbrgba(12,16,40,0.5)\u00bb content_hover_desc_font_size=\u00bb15px\u00bb content_hover_desc_line_height=\u00bb1.5em\u00bb background_color=\u00bb#e9eaf4″ custom_content_hover_button=\u00bbon\u00bb content_hover_button_text_size=\u00bb14px\u00bb content_hover_button_text_color=\u00bb#ffffff\u00bb content_hover_button_bg_color=\u00bb#0c1028″ content_hover_button_border_width=\u00bb0px\u00bb content_hover_button_border_color=\u00bb#ffffff\u00bb content_hover_button_border_radius=\u00bb100px\u00bb content_hover_button_icon=\u00bb%%3%%\u00bb positioning=\u00bbrelative\u00bb content_hover_desc_font_size_tablet=\u00bb\u00bb content_hover_desc_font_size_phone=\u00bb\u00bb content_hover_desc_font_size_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb custom_css_content_description=\u00bbmax-width: 300px;||margin:auto;\u00bb custom_css_content_hover_image_icon=\u00bbdisplay: none;\u00bb custom_css_content_hover_description=\u00bbmax-width: 400px;||margin:auto;\u00bb border_width_right=\u00bb1px\u00bb border_color_right=\u00bb#ffffff\u00bb box_shadow_style=\u00bbpreset3″ box_shadow_vertical=\u00bb10px\u00bb box_shadow_blur=\u00bb60px\u00bb box_shadow_color=\u00bbrgba(33,44,145,0.1)\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb overlay_bg_color_gradient_type_tablet=\u00bblinear\u00bb overlay_bg_color_gradient_type_phone=\u00bblinear\u00bb overlay_bg_color_gradient_type__hover=\u00bblinear\u00bb image_bg_color_gradient_type__hover=\u00bblinear\u00bb][\/dipi_hover_box][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00bb1_4,1_4,1_4,1_4″ use_custom_gutter=\u00bbon\u00bb gutter_width=\u00bb2″ _builder_version=\u00bb4.16″ background_size=\u00bbinitial\u00bb background_position=\u00bbtop_left\u00bb background_repeat=\u00bbrepeat\u00bb max_width=\u00bb2560px\u00bb custom_padding=\u00bb10px||||false|false\u00bb animation_style=\u00bbzoom\u00bb animation_duration=\u00bb2000ms\u00bb animation_delay=\u00bb200ms\u00bb animation_intensity_zoom=\u00bb3%\u00bb animation_starting_opacity=\u00bb100%\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb1_4″ _builder_version=\u00bb4.16″ custom_padding=\u00bb|||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb custom_padding__hover=\u00bb|||\u00bb][dipi_hover_box content_title=\u00bbLocalizaci\u00f3n de interfaces para una mejor UX\u00bb content_image=\u00bbhttps:\/\/demo.divi-pixel.com\/agency\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/04\/agency-icon-13.png\u00bb content_image_alt=\u00bbPersonalizamos las interfaces para satisfacer preferencias regionales.\u00bb content_image_width=\u00bb70px\u00bb body_text=\u00bb<\/p>\n

La localizaci\u00f3n de UX y UI se ajusta al usuario e incluye la adaptaci\u00f3n de los formularios, la divisa y la disposici\u00f3n para cumplir con las expectativas de los mercados locales.<\/p>\n

\u00bb content_hover_title=\u00bbInterfaz de usuario\u00bb content_hover_image_alt=\u00bbGr\u00e1fico que muestra las interfaces de los usuarios personalizadas para distintas regiones.\u00bb content_hover_image_width=\u00bb80px\u00bb content_hover_content=\u00bb<\/p>\n

Nuestros servicios de localizaci\u00f3n de UX\/UI personalizan la interfaz y experiencia del usuario de tu p\u00e1gina web y garantizan que todos los elementos (botones, formularios, disposici\u00f3n y divisa) son intuitivos y cercanos a tus mercados de destino.<\/p>\n

\u00bb use_content_hover_button=\u00bbon\u00bb content_hover_button_text=\u00bbSaber m\u00e1s\u00bb hover_direction=\u00bbleft\u00bb box_height=\u00bb349px\u00bb content_bg_color=\u00bb#ffffff\u00bb content_hover_bg_color=\u00bb#ffffff\u00bb content_hover_bg_color_gradient_direction=\u00bb143deg\u00bb content_hover_bg_color_gradient_stops=\u00bb#e9eaf4 78%|#dedfea 78%\u00bb content_hover_bg_color_gradient_overlays_image=\u00bbon\u00bb content_hover_bg_color_gradient_start=\u00bb#e9eaf4″ content_hover_bg_color_gradient_start_position=\u00bb78%\u00bb content_hover_bg_color_gradient_end=\u00bb#dedfea\u00bb content_hover_bg_color_gradient_end_position=\u00bb31%\u00bb content_hover_bg_enable_image=\u00bboff\u00bb content_hover_bg_parallax=\u00bbon\u00bb content_hover_bg_size=\u00bbcontain\u00bb content_hover_bg_position=\u00bbtop_right\u00bb module_class=\u00bbagency_blurb\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4″ content_title_font=\u00bbPoppins|700|||||||\u00bb content_title_text_color=\u00bb#0c1028″ content_desc_font=\u00bbPoppins|300|||||||\u00bb content_desc_text_color=\u00bbrgba(12,16,40,0.6)\u00bb content_desc_font_size=\u00bb15px\u00bb content_desc_line_height=\u00bb1.5em\u00bb content_hover_title_font=\u00bbPoppins|700|||||||\u00bb content_hover_title_text_color=\u00bb#212c91″ content_hover_title_line_height=\u00bb1em\u00bb content_hover_desc_font=\u00bbPoppins|300|||||||\u00bb content_hover_desc_text_color=\u00bbrgba(12,16,40,0.5)\u00bb content_hover_desc_font_size=\u00bb15px\u00bb content_hover_desc_line_height=\u00bb1.5em\u00bb background_color=\u00bb#e9eaf4″ custom_content_hover_button=\u00bbon\u00bb content_hover_button_text_size=\u00bb14px\u00bb content_hover_button_text_color=\u00bb#ffffff\u00bb content_hover_button_bg_color=\u00bb#0c1028″ content_hover_button_border_width=\u00bb0px\u00bb content_hover_button_border_color=\u00bb#ffffff\u00bb content_hover_button_border_radius=\u00bb100px\u00bb content_hover_button_icon=\u00bb%%3%%\u00bb positioning=\u00bbrelative\u00bb custom_margin=\u00bb||||false|false\u00bb content_hover_desc_font_size_tablet=\u00bb\u00bb content_hover_desc_font_size_phone=\u00bb\u00bb content_hover_desc_font_size_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb custom_css_content_description=\u00bbmax-width: 300px;||margin:auto;\u00bb custom_css_content_hover_image_icon=\u00bbdisplay: none;\u00bb custom_css_content_hover_description=\u00bbmax-width: 400px;||margin:auto;\u00bb border_width_right=\u00bb1px\u00bb border_color_right=\u00bb#ffffff\u00bb box_shadow_style=\u00bbpreset3″ box_shadow_vertical=\u00bb10px\u00bb box_shadow_blur=\u00bb60px\u00bb box_shadow_color=\u00bbrgba(33,44,145,0.1)\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb overlay_bg_color_gradient_type_tablet=\u00bblinear\u00bb overlay_bg_color_gradient_type_phone=\u00bblinear\u00bb overlay_bg_color_gradient_type__hover=\u00bblinear\u00bb image_bg_color_gradient_type__hover=\u00bblinear\u00bb][\/dipi_hover_box][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_4″ _builder_version=\u00bb4.16″ custom_padding=\u00bb|||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb custom_padding__hover=\u00bb|||\u00bb][dipi_hover_box content_title=\u00bbLocalizaci\u00f3n jur\u00eddica y normativa\u00bb content_image=\u00bbhttps:\/\/demo.divi-pixel.com\/agency\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/04\/agency-icon-06.png\u00bb content_image_alt=\u00bbGarant\u00eda de que el contenido cumple con las leyes y regulaciones locales\u00bb content_image_width=\u00bb70px\u00bb body_text=\u00bb<\/p>\n

La localizaci\u00f3n jur\u00eddica y normativa garantiza que el contenido de tu web sigue los requisitos legales para proteger tu marca en los mercados internacionales.<\/p>\n

\u00bb content_hover_title=\u00bbCumplimiento reglamentario\u00bb content_hover_image_alt=\u00bbComprobaci\u00f3n del cumplimiento de los requisitos legales en los mercados internacionales\u00bb content_hover_image_width=\u00bb80px\u00bb content_hover_content=\u00bb<\/p>\n

Nuestro servicio de localizaci\u00f3n jur\u00eddica y normativa se asegura de que todo el contenido de tu web satisface los est\u00e1ndares legales y las regulaciones de los pa\u00edses en los que opera tu empresa para evadir responsabilidades y riesgos potenciales.<\/p>\n

\u00bb use_content_hover_button=\u00bbon\u00bb content_hover_button_text=\u00bbSaber m\u00e1s\u00bb hover_direction=\u00bbleft\u00bb box_height=\u00bb349px\u00bb content_bg_color=\u00bb#ffffff\u00bb content_hover_bg_color=\u00bb#ffffff\u00bb content_hover_bg_color_gradient_direction=\u00bb143deg\u00bb content_hover_bg_color_gradient_stops=\u00bb#e9eaf4 78%|#dedfea 78%\u00bb content_hover_bg_color_gradient_overlays_image=\u00bbon\u00bb content_hover_bg_color_gradient_start=\u00bb#e9eaf4″ content_hover_bg_color_gradient_start_position=\u00bb78%\u00bb content_hover_bg_color_gradient_end=\u00bb#dedfea\u00bb content_hover_bg_color_gradient_end_position=\u00bb31%\u00bb content_hover_bg_enable_image=\u00bboff\u00bb content_hover_bg_parallax=\u00bbon\u00bb content_hover_bg_size=\u00bbcontain\u00bb content_hover_bg_position=\u00bbtop_right\u00bb module_class=\u00bbagency_blurb\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4″ content_title_font=\u00bbPoppins|700|||||||\u00bb content_title_text_color=\u00bb#0c1028″ content_desc_font=\u00bbPoppins|300|||||||\u00bb content_desc_text_color=\u00bbrgba(12,16,40,0.6)\u00bb content_desc_font_size=\u00bb15px\u00bb content_desc_line_height=\u00bb1.5em\u00bb content_hover_title_font=\u00bbPoppins|700|||||||\u00bb content_hover_title_text_color=\u00bb#212c91″ content_hover_title_line_height=\u00bb1em\u00bb content_hover_desc_font=\u00bbPoppins|300|||||||\u00bb content_hover_desc_text_color=\u00bbrgba(12,16,40,0.5)\u00bb content_hover_desc_font_size=\u00bb15px\u00bb content_hover_desc_line_height=\u00bb1.5em\u00bb background_color=\u00bb#e9eaf4″ custom_content_hover_button=\u00bbon\u00bb content_hover_button_text_size=\u00bb14px\u00bb content_hover_button_text_color=\u00bb#ffffff\u00bb content_hover_button_bg_color=\u00bb#0c1028″ content_hover_button_border_width=\u00bb0px\u00bb content_hover_button_border_color=\u00bb#ffffff\u00bb content_hover_button_border_radius=\u00bb100px\u00bb content_hover_button_icon=\u00bb%%3%%\u00bb positioning=\u00bbrelative\u00bb content_hover_desc_font_size_tablet=\u00bb\u00bb content_hover_desc_font_size_phone=\u00bb\u00bb content_hover_desc_font_size_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb custom_css_content_description=\u00bbmax-width: 300px;||margin:auto;\u00bb custom_css_content_hover_image_icon=\u00bbdisplay: none;\u00bb custom_css_content_hover_description=\u00bbmax-width: 400px;||margin:auto;\u00bb border_width_right=\u00bb1px\u00bb border_color_right=\u00bb#ffffff\u00bb box_shadow_style=\u00bbpreset3″ box_shadow_vertical=\u00bb10px\u00bb box_shadow_blur=\u00bb60px\u00bb box_shadow_color=\u00bbrgba(33,44,145,0.1)\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb overlay_bg_color_gradient_type_tablet=\u00bblinear\u00bb overlay_bg_color_gradient_type_phone=\u00bblinear\u00bb overlay_bg_color_gradient_type__hover=\u00bblinear\u00bb image_bg_color_gradient_type__hover=\u00bblinear\u00bb][\/dipi_hover_box][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_4″ _builder_version=\u00bb4.16″ global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][dipi_hover_box content_title=\u00bbGesti\u00f3n localizada de redes sociales\u00bb content_image=\u00bbhttps:\/\/demo.divi-pixel.com\/agency\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/04\/agency-icon-02.png\u00bb content_image_alt=\u00bbGesti\u00f3n de campa\u00f1as de redes sociales para p\u00fablicos espec\u00edficos locales\u00bb content_image_width=\u00bb70px\u00bb body_text=\u00bb<\/p>\n

La gesti\u00f3n localizada de redes sociales consiste en crear y gestionar el contenido espec\u00edfico de una regi\u00f3n de forma que se fomenta la captaci\u00f3n y la identificaci\u00f3n de la marca en los mercados locales.<\/p>\n

\u00bb content_hover_title=\u00bbCaptaci\u00f3n del p\u00fablico objetivo\u00bb content_hover_image_alt=\u00bbAdaptaci\u00f3n de publicaciones en las redes sociales a diferentes regiones internacionales\u00bb content_hover_image_width=\u00bb80px\u00bb content_hover_content=\u00bb<\/p>\n

Nuestro servicio de localizaci\u00f3n de gesti\u00f3n de redes sociales adapta tus estrategias a los mercados locales para garantizar que el contenido se adapta a las normas y preferencias culturales en cada regi\u00f3n.<\/p>\n

\u00bb use_content_hover_button=\u00bbon\u00bb content_hover_button_text=\u00bbSaber m\u00e1s\u00bb content_hover_button_link=\u00bbhttps:\/\/mikebastin.com\/services\/multilingual-social-media-management\/\u00bb hover_direction=\u00bbleft\u00bb box_height=\u00bb349px\u00bb content_bg_color=\u00bb#ffffff\u00bb content_hover_bg_color=\u00bb#ffffff\u00bb content_hover_bg_color_gradient_direction=\u00bb143deg\u00bb content_hover_bg_color_gradient_stops=\u00bb#e9eaf4 78%|#dedfea 78%\u00bb content_hover_bg_color_gradient_overlays_image=\u00bbon\u00bb content_hover_bg_color_gradient_start=\u00bb#e9eaf4″ content_hover_bg_color_gradient_start_position=\u00bb78%\u00bb content_hover_bg_color_gradient_end=\u00bb#dedfea\u00bb content_hover_bg_color_gradient_end_position=\u00bb31%\u00bb content_hover_bg_enable_image=\u00bboff\u00bb content_hover_bg_parallax=\u00bbon\u00bb content_hover_bg_size=\u00bbcontain\u00bb content_hover_bg_position=\u00bbtop_right\u00bb module_class=\u00bbagency_blurb\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4″ content_title_font=\u00bbPoppins|700|||||||\u00bb content_title_text_color=\u00bb#0c1028″ content_desc_font=\u00bbPoppins|300|||||||\u00bb content_desc_text_color=\u00bbrgba(12,16,40,0.6)\u00bb content_desc_font_size=\u00bb15px\u00bb content_desc_line_height=\u00bb1.5em\u00bb content_hover_title_font=\u00bbPoppins|700|||||||\u00bb content_hover_title_text_color=\u00bb#212c91″ content_hover_title_line_height=\u00bb1em\u00bb content_hover_desc_font=\u00bbPoppins|300|||||||\u00bb content_hover_desc_text_color=\u00bbrgba(12,16,40,0.5)\u00bb content_hover_desc_font_size=\u00bb15px\u00bb content_hover_desc_line_height=\u00bb1.5em\u00bb background_color=\u00bb#e9eaf4″ custom_content_hover_button=\u00bbon\u00bb content_hover_button_text_size=\u00bb14px\u00bb content_hover_button_text_color=\u00bb#ffffff\u00bb content_hover_button_bg_color=\u00bb#0c1028″ content_hover_button_border_width=\u00bb0px\u00bb content_hover_button_border_color=\u00bb#ffffff\u00bb content_hover_button_border_radius=\u00bb100px\u00bb content_hover_button_icon=\u00bb%%3%%\u00bb positioning=\u00bbrelative\u00bb link_option_url=\u00bbhttps:\/\/mikebastin.com\/services\/multilingual-social-media-management\/\u00bb content_hover_desc_font_size_tablet=\u00bb\u00bb content_hover_desc_font_size_phone=\u00bb\u00bb content_hover_desc_font_size_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb custom_css_content_description=\u00bbmax-width: 300px;||margin:auto;\u00bb custom_css_content_hover_image_icon=\u00bbdisplay: none;\u00bb custom_css_content_hover_description=\u00bbmax-width: 400px;||margin:auto;\u00bb border_width_right=\u00bb1px\u00bb border_color_right=\u00bb#ffffff\u00bb box_shadow_style=\u00bbpreset3″ box_shadow_vertical=\u00bb10px\u00bb box_shadow_blur=\u00bb60px\u00bb box_shadow_color=\u00bbrgba(33,44,145,0.1)\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb overlay_bg_color_gradient_type_tablet=\u00bblinear\u00bb overlay_bg_color_gradient_type_phone=\u00bblinear\u00bb overlay_bg_color_gradient_type__hover=\u00bblinear\u00bb image_bg_color_gradient_type__hover=\u00bblinear\u00bb][\/dipi_hover_box][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_4″ _builder_version=\u00bb4.16″ global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][dipi_hover_box content_title=\u00bbLocalizaci\u00f3n de e-commerce\u00bb content_image=\u00bbhttps:\/\/demo.divi-pixel.com\/agency\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/04\/agency-icon-01.png\u00bb content_image_alt=\u00bbAdaptaci\u00f3n de las funcionalidades de tu e-commerce* a diversos mercados internacionales.\u00bb content_image_width=\u00bb70px\u00bb body_text=\u00bb<\/p>\n

Los servicios de localizaci\u00f3n para tiendas online adaptan los productos, m\u00e9todos de pago y opciones de env\u00edo para satisfacer las necesidades de los consumidores internacionales.<\/p>\n

\u00bb content_hover_title=\u00bbExperiencia local\u00bb content_hover_image_alt=\u00bbImagen que muestra una web de comercio electr\u00f3nico con la oferta de productos y las opciones de pago localizadas\u00bb content_hover_image_width=\u00bb80px\u00bb content_hover_content=\u00bb<\/p>\n

Nuestro servicio de localizaci\u00f3n de comercio electr\u00f3nico personaliza las descripciones de tus productos, los m\u00e9todos de pago y las opciones de env\u00edo para los mercados locales, lo que facilita el proceso de compra en tu web a los consumidores internacionales.<\/p>\n

\u00bb use_content_hover_button=\u00bbon\u00bb content_hover_button_text=\u00bbSaber m\u00e1s\u00bb content_hover_button_link=\u00bbhttps:\/\/mikebastin.com\/es\/services\/localizacion-de-e-commerce\/\u00bb hover_direction=\u00bbleft\u00bb box_height=\u00bb349px\u00bb content_bg_color=\u00bb#ffffff\u00bb content_hover_bg_color=\u00bb#ffffff\u00bb content_hover_bg_color_gradient_direction=\u00bb143deg\u00bb content_hover_bg_color_gradient_stops=\u00bb#e9eaf4 78%|#dedfea 78%\u00bb content_hover_bg_color_gradient_overlays_image=\u00bbon\u00bb content_hover_bg_color_gradient_start=\u00bb#e9eaf4″ content_hover_bg_color_gradient_start_position=\u00bb78%\u00bb content_hover_bg_color_gradient_end=\u00bb#dedfea\u00bb content_hover_bg_color_gradient_end_position=\u00bb31%\u00bb content_hover_bg_enable_image=\u00bboff\u00bb content_hover_bg_parallax=\u00bbon\u00bb content_hover_bg_size=\u00bbcontain\u00bb content_hover_bg_position=\u00bbtop_right\u00bb module_class=\u00bbagency_blurb\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4″ content_title_font=\u00bbPoppins|700|||||||\u00bb content_title_text_color=\u00bb#0c1028″ content_desc_font=\u00bbPoppins|300|||||||\u00bb content_desc_text_color=\u00bbrgba(12,16,40,0.6)\u00bb content_desc_font_size=\u00bb15px\u00bb content_desc_line_height=\u00bb1.5em\u00bb content_hover_title_font=\u00bbPoppins|700|||||||\u00bb content_hover_title_text_color=\u00bb#212c91″ content_hover_title_line_height=\u00bb1em\u00bb content_hover_desc_font=\u00bbPoppins|300|||||||\u00bb content_hover_desc_text_color=\u00bbrgba(12,16,40,0.5)\u00bb content_hover_desc_font_size=\u00bb15px\u00bb content_hover_desc_line_height=\u00bb1.5em\u00bb background_color=\u00bb#e9eaf4″ custom_content_hover_button=\u00bbon\u00bb content_hover_button_text_size=\u00bb14px\u00bb content_hover_button_text_color=\u00bb#ffffff\u00bb content_hover_button_bg_color=\u00bb#0c1028″ content_hover_button_border_width=\u00bb0px\u00bb content_hover_button_border_color=\u00bb#ffffff\u00bb content_hover_button_border_radius=\u00bb100px\u00bb content_hover_button_icon=\u00bb%%3%%\u00bb positioning=\u00bbrelative\u00bb content_hover_desc_font_size_tablet=\u00bb\u00bb content_hover_desc_font_size_phone=\u00bb\u00bb content_hover_desc_font_size_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb custom_css_content_description=\u00bbmax-width: 300px;||margin:auto;\u00bb custom_css_content_hover_image_icon=\u00bbdisplay: none;\u00bb custom_css_content_hover_description=\u00bbmax-width: 400px;||margin:auto;\u00bb border_width_right=\u00bb1px\u00bb border_color_right=\u00bb#ffffff\u00bb box_shadow_style=\u00bbpreset3″ box_shadow_vertical=\u00bb10px\u00bb box_shadow_blur=\u00bb60px\u00bb box_shadow_color=\u00bbrgba(33,44,145,0.1)\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb overlay_bg_color_gradient_type_tablet=\u00bblinear\u00bb overlay_bg_color_gradient_type_phone=\u00bblinear\u00bb overlay_bg_color_gradient_type__hover=\u00bblinear\u00bb image_bg_color_gradient_type__hover=\u00bblinear\u00bb][\/dipi_hover_box][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row use_custom_gutter=\u00bbon\u00bb gutter_width=\u00bb1″ _builder_version=\u00bb4.16″ background_size=\u00bbinitial\u00bb background_position=\u00bbtop_left\u00bb background_repeat=\u00bbrepeat\u00bb max_width=\u00bb1355px\u00bb saved_tabs=\u00bball\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4″ _builder_version=\u00bb4.16″ custom_padding=\u00bb|||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb custom_padding__hover=\u00bb|||\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.0″ text_font=\u00bbPoppins|300|||||||\u00bb text_text_color=\u00bbrgba(12,16,40,0.2)\u00bb text_font_size=\u00bb40px\u00bb text_line_height=\u00bb1.2em\u00bb text_orientation=\u00bbcenter\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n

Nuestros clientes<\/p>\n

[\/et_pb_text][dipi_carousel space_between=\u00bb50″ speed=\u00bb800″ navigation=\u00bbon\u00bb navigation_prev_icon_yn=\u00bbon\u00bb navigation_prev_icon=\u00bb#||divi||400″ navigation_next_icon_yn=\u00bbon\u00bb navigation_next_icon=\u00bb$||divi||400″ navigation_padding=\u00bb1″ navigation_color=\u00bbrgba(33,44,145,0.1)\u00bb navigation_bg_color=\u00bbrgba(33,44,145,0)\u00bb columns_tablet=\u00bb2″ columns_phone=\u00bb1″ columns_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb space_between_tablet=\u00bb40″ space_between_phone=\u00bb\u00bb space_between_last_edited=\u00bbon|tablet\u00bb navigation_position_left_tablet=\u00bb-40px\u00bb navigation_position_left_phone=\u00bb-20px\u00bb navigation_position_left_last_edited=\u00bbon|desktop\u00bb navigation_position_right_tablet=\u00bb-40px\u00bb navigation_position_right_phone=\u00bb-20px\u00bb navigation_position_right_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.0″ background_color=\u00bbrgba(0,0,0,0)\u00bb custom_css_navigation=\u00bbmargin-top: -30px\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb custom_css_navigation__hover_enabled=\u00bbon|hover\u00bb custom_css_navigation__hover=\u00bbmargin-top: -30px\u00bb][dipi_carousel_child img_src=\u00bbhttps:\/\/mikebastin.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/TEXAS-International-Freight_logo.png\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.0″ background_color=\u00bbrgba(0,0,0,0)\u00bb background_enable_color=\u00bbon\u00bb custom_padding=\u00bb||||false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/dipi_carousel_child][dipi_carousel_child img_src=\u00bbhttps:\/\/mikebastin.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/BeTranslated_logo.png\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.0″ background_enable_color=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/dipi_carousel_child][dipi_carousel_child img_src=\u00bbhttps:\/\/mikebastin.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/delaguia_logo.png\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.0″ background_enable_color=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/dipi_carousel_child][dipi_carousel_child img_src=\u00bbhttps:\/\/mikebastin.com\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Century-21_logo.png\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.0″ background_enable_color=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/dipi_carousel_child][\/dipi_carousel][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00bb1″ custom_padding_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb _builder_version=\u00bb4.16″ background_color=\u00bb#e9eaf4″ custom_padding=\u00bb200px||200px||false|false\u00bb custom_padding_tablet=\u00bb50px||100px||false|false\u00bb custom_padding_phone=\u00bb0px||50px||false|false\u00bb bottom_divider_color=\u00bb#ffffff\u00bb bottom_divider_height=\u00bb150px\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00bb1_2,1_2″ _builder_version=\u00bb4.16″ width=\u00bb90%\u00bb max_width=\u00bb2560px\u00bb module_alignment=\u00bbright\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb1_2″ _builder_version=\u00bb4.16″ global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][dipi_floating_multi_images fmi_height=\u00bb199px\u00bb fmi_height_tablet=\u00bb616px\u00bb fmi_height_phone=\u00bb361px\u00bb fmi_height_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.2″ max_width=\u00bb100%\u00bb module_alignment=\u00bbcenter\u00bb scroll_horizontal_motion_enable=\u00bbon\u00bb scroll_horizontal_motion=\u00bb0|50|50|100|-0.2|0|0.2″ motion_trigger_start=\u00bbtop\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][dipi_floating_multi_images_child img_src=\u00bbhttps:\/\/demo.divi-pixel.com\/agency\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/04\/agency-pattern-04.png\u00bb horizontal_position=\u00bb69%\u00bb vertical_position=\u00bb-38%\u00bb fmi_effect=\u00bbleftright\u00bb fmi_delay=\u00bb-7350ms\u00bb fmi_speed=\u00bb4250ms\u00bb horizontal_position_tablet=\u00bb18%\u00bb horizontal_position_phone=\u00bb\u00bb horizontal_position_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb vertical_position_tablet=\u00bb84%\u00bb vertical_position_phone=\u00bb\u00bb vertical_position_last_edited=\u00bbon|tablet\u00bb _builder_version=\u00bb4.16″ background_enable_color=\u00bboff\u00bb width=\u00bb550px\u00bb max_width_tablet=\u00bb64%\u00bb max_width_phone=\u00bb341px\u00bb max_width_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb module_alignment=\u00bbcenter\u00bb min_height=\u00bb410px\u00bb custom_margin_tablet=\u00bb60px||||false|false\u00bb custom_margin_phone=\u00bb\u00bb custom_margin_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/dipi_floating_multi_images_child][dipi_floating_multi_images_child horizontal_position=\u00bb8%\u00bb vertical_position=\u00bb2%\u00bb fmi_delay=\u00bb-11050ms\u00bb fmi_speed=\u00bb6000ms\u00bb horizontal_position_tablet=\u00bb-4%\u00bb horizontal_position_phone=\u00bb-4%\u00bb horizontal_position_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb _builder_version=\u00bb4.16″ background_color=\u00bbrgba(33,44,145,0.06)\u00bb background_enable_color=\u00bbon\u00bb width=\u00bb89%\u00bb width_tablet=\u00bb\u00bb width_phone=\u00bb\u00bb width_last_edited=\u00bbon|desktop\u00bb max_width=\u00bb600px\u00bb max_width_tablet=\u00bb90%\u00bb max_width_phone=\u00bb306px\u00bb max_width_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb module_alignment=\u00bbright\u00bb min_height_tablet=\u00bb70%\u00bb min_height_phone=\u00bb198px\u00bb min_height_last_edited=\u00bbon|tablet\u00bb height=\u00bb395px\u00bb height_tablet=\u00bb\u00bb height_phone=\u00bb\u00bb height_last_edited=\u00bbon|tablet\u00bb custom_margin_tablet=\u00bb60px||||false|false\u00bb custom_margin_phone=\u00bb\u00bb custom_margin_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb border_radii_item=\u00bboff||||\u00bb box_shadow_style=\u00bbpreset3″ box_shadow_vertical=\u00bb23px\u00bb box_shadow_blur=\u00bb71px\u00bb box_shadow_spread=\u00bb2px\u00bb box_shadow_color=\u00bbrgba(11,0,28,0.23)\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/dipi_floating_multi_images_child][dipi_floating_multi_images_child img_src=\u00bbhttps:\/\/mikebastin.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Multimedia-Localisation-People.jpg\u00bb horizontal_position=\u00bb11%\u00bb vertical_position=\u00bb7%\u00bb fmi_delay=\u00bb-1500ms\u00bb fmi_speed=\u00bb8000ms\u00bb horizontal_position_tablet=\u00bb0%\u00bb horizontal_position_phone=\u00bb2%\u00bb horizontal_position_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.2″ max_width=\u00bb600px\u00bb max_width_tablet=\u00bb632px\u00bb max_width_phone=\u00bb306px\u00bb max_width_last_edited=\u00bbon|tablet\u00bb custom_margin_tablet=\u00bb60px||||false|false\u00bb custom_margin_phone=\u00bb\u00bb custom_margin_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb border_radii_item=\u00bboff|||NaNpx|\u00bb border_color_right_item=\u00bb#ffffff\u00bb border_width_bottom_item=\u00bb5px\u00bb border_color_bottom_item=\u00bb#2b3db3″ box_shadow_style=\u00bbpreset3″ box_shadow_vertical=\u00bb23px\u00bb box_shadow_blur=\u00bb71px\u00bb box_shadow_spread=\u00bb2px\u00bb box_shadow_color=\u00bbrgba(11,0,28,0.53)\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/dipi_floating_multi_images_child][\/dipi_floating_multi_images][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_2″ _builder_version=\u00bb4.16″ background_enable_image=\u00bboff\u00bb background_size=\u00bbcontain\u00bb custom_padding=\u00bb|40px|||false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.2″ text_font=\u00bbPoppins|700|||||||\u00bb text_text_color=\u00bb#0c1028″ text_font_size=\u00bb2.5vw\u00bb text_line_height=\u00bb1.2em\u00bb header_2_font=\u00bbPoppins|700|||||||\u00bb header_2_text_align=\u00bbleft\u00bb header_2_text_color=\u00bb#0C1028″ header_2_font_size=\u00bb2.5vw\u00bb header_2_line_height=\u00bb1.2em\u00bb max_width=\u00bb600px\u00bb module_alignment=\u00bbleft\u00bb custom_margin=\u00bb||0px||false|false\u00bb text_font_size_tablet=\u00bb5vw\u00bb text_font_size_phone=\u00bb7vw\u00bb text_font_size_last_edited=\u00bbon|desktop\u00bb header_2_font_size_tablet=\u00bb5vw\u00bb header_2_font_size_phone=\u00bb7vw\u00bb header_2_font_size_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n

Los beneficios de los servicios de localizaci\u00f3n audiovisual<\/span><\/h2>\n

[\/et_pb_text][et_pb_divider divider_style=\u00bbdotted\u00bb divider_position=\u00bbbottom\u00bb divider_weight=\u00bb8px\u00bb _builder_version=\u00bb4.16″ width=\u00bb40px\u00bb max_width=\u00bb40px\u00bb custom_margin=\u00bb||20px||false|false\u00bb animation_style=\u00bbzoom\u00bb animation_duration=\u00bb2000ms\u00bb animation_delay=\u00bb500ms\u00bb animation_intensity_zoom=\u00bb100%\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.0″ text_font=\u00bbPoppins|300|||||||\u00bb text_text_color=\u00bbrgba(12,16,40,0.5)\u00bb text_font_size=\u00bb20px\u00bb text_line_height=\u00bb1.8em\u00bb max_width=\u00bb620px\u00bb custom_margin=\u00bb10px||||false|false\u00bb text_font_size_tablet=\u00bb\u00bb text_font_size_phone=\u00bb17px\u00bb text_font_size_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n

    \n
  • Mejora del engagement<\/strong>: el contenido multimedia con relevancia cultural capta la atenci\u00f3n del p\u00fablico internacional.<\/li>\n
  • Precisi\u00f3n t\u00e9cnica<\/strong>: la integraci\u00f3n f\u00e1cil y el rendimiento continuo en las plataformas est\u00e1n garantizados.<\/li>\n
  • Consistencia internacional<\/strong>: el mensaje de la marca se adapta a distintas culturas, pero su esencia se mantiene intacta.<\/li>\n<\/ul>\n

    [\/et_pb_text][dipi_button_grid flex_direction=\u00bbrow\u00bb justify_content=\u00bbflex-start\u00bb flex_direction_tablet=\u00bb\u00bb flex_direction_phone=\u00bbcolumn\u00bb flex_direction_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb justify_content_tablet=\u00bb\u00bb justify_content_phone=\u00bb\u00bb justify_content_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb align_items_tablet=\u00bb\u00bb align_items_phone=\u00bbflex-start\u00bb align_items_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.0″ custom_margin=\u00bb50px||||false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][dipi_button_grid_child button_id=\u00bbServices\u00bb button_text=\u00bbServicios\u00bb button_link=\u00bbhttps:\/\/mikebastin.com\/es\/servicios-consultoria-web\/\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.0″ custom_button=\u00bbon\u00bb button_text_size=\u00bb16px\u00bb button_text_color=\u00bb#ffffff\u00bb button_bg_color=\u00bb#212c91″ button_border_color=\u00bb#212c91″ button_border_radius=\u00bb100px\u00bb button_custom_padding=\u00bb15px|30px|15px|30px|false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/dipi_button_grid_child][\/dipi_button_grid][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00bb1″ custom_padding_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb _builder_version=\u00bb4.16″ use_background_color_gradient=\u00bbon\u00bb background_color_gradient_direction=\u00bb104deg\u00bb background_color_gradient_stops=\u00bb#212c91 0%|#324fd1 100%\u00bb background_color_gradient_start=\u00bb#212c91″ background_color_gradient_end=\u00bb#324fd1″ background_image=\u00bbhttps:\/\/demo.divi-pixel.com\/agency\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/04\/agency-pattern-03.png\u00bb background_size=\u00bbcontain\u00bb background_position=\u00bbcenter_right\u00bb background_repeat=\u00bbrepeat\u00bb background_blend=\u00bbcolor-dodge\u00bb custom_margin=\u00bb||||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb||62px||false|false\u00bb custom_padding_tablet=\u00bb||300px||false|false\u00bb custom_padding_phone=\u00bb||200px||false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_row use_custom_gutter=\u00bbon\u00bb gutter_width=\u00bb1″ _builder_version=\u00bb4.16″ background_size=\u00bbinitial\u00bb background_position=\u00bbtop_left\u00bb background_repeat=\u00bbrepeat\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4″ _builder_version=\u00bb4.16″ custom_padding=\u00bb|||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb custom_padding__hover=\u00bb|||\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.0″ text_font=\u00bbPoppins|700|||||||\u00bb text_text_color=\u00bb#ffffff\u00bb text_font_size=\u00bb2.5vw\u00bb text_line_height=\u00bb1.2em\u00bb text_orientation=\u00bbcenter\u00bb text_font_size_tablet=\u00bb5vw\u00bb text_font_size_phone=\u00bb7vw\u00bb text_font_size_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n

    Expertos en localizaci\u00f3n audiovisual<\/p>\n

    [\/et_pb_text][et_pb_divider color=\u00bb#ffffff\u00bb divider_style=\u00bbdotted\u00bb divider_position=\u00bbbottom\u00bb divider_weight=\u00bb8px\u00bb _builder_version=\u00bb4.16″ width=\u00bb40px\u00bb max_width=\u00bb40px\u00bb module_alignment=\u00bbcenter\u00bb animation_style=\u00bbzoom\u00bb animation_direction=\u00bbright\u00bb animation_duration=\u00bb2000ms\u00bb animation_intensity_zoom=\u00bb100%\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.4″ text_font=\u00bbPoppins|300|||||||\u00bb text_text_color=\u00bbrgba(255,255,255,0.5)\u00bb text_font_size=\u00bb20px\u00bb text_line_height=\u00bb1.4em\u00bb text_orientation=\u00bbcenter\u00bb max_width=\u00bb859px\u00bb module_alignment=\u00bbcenter\u00bb custom_margin=\u00bb20px||||false|false\u00bb text_font_size_tablet=\u00bb\u00bb text_font_size_phone=\u00bb17px\u00bb text_font_size_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n

    Aumenta tu alcance internacional con nuestros servicios innovadores de localizaci\u00f3n audiovisual. Nuestro equipo de expertos adapta a la perfecci\u00f3n tu contenido, combinando el respeto de los matices culturales, las traducciones precisas y un dise\u00f1o centrado en el usuario para llamar la atenci\u00f3n del p\u00fablico internacional. <\/span><\/p>\n

    Adaptamos audios, videos y elementos visuales para que tu mensaje llegue a distintos mercados. <\/span><\/p>\n

    Rompe con las barreras idiom\u00e1ticas, crea conexiones org\u00e1nicas y eleva tu marca a nivel internacional. \u00a1\u00danete a nosotros para revolucionar tu presencia y dejar huella en cualquier mercado! <\/span><\/p>\n

    [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    La traducci\u00f3n audiovisual es esencial para aquellas empresas que quieren expandirse a nivel global. Consiste en adaptar v\u00eddeos, audios, textos y contenido interactivo a distintos contextos culturales y ling\u00fc\u00edsticos. Este proceso garantiza que el mensaje llegue a varios p\u00fablicos y promueva el compromiso y la comunicaci\u00f3n en otros pa\u00edses. La localizaci\u00f3n, sea a trav\u00e9s de la traducci\u00f3n, la adaptaci\u00f3n cultural o la edici\u00f3n de contenido audiovisual, permite que las marcas creen un v\u00ednculo significativo y relevante con la gente, sin importar su ubicaci\u00f3n. <\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":24846670,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"project_category":[],"project_tag":[],"class_list":["post-24848065","project","type-project","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mikebastin.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/project\/24848065","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mikebastin.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/project"}],"about":[{"href":"https:\/\/mikebastin.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/project"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mikebastin.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mikebastin.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24848065"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/mikebastin.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/project\/24848065\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24854457,"href":"https:\/\/mikebastin.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/project\/24848065\/revisions\/24854457"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mikebastin.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24846670"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mikebastin.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24848065"}],"wp:term":[{"taxonomy":"project_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mikebastin.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/project_category?post=24848065"},{"taxonomy":"project_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mikebastin.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/project_tag?post=24848065"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}