Diseña software para el mundo

Construyendo desde el principio con una estrategia de internacionalización

"
"

Mejora tu proyección internacional
con nuestros servicios de internacionalización de sofware

¿Quieres que tu app o plataforma funcione bien en España, México, Colombia o cualquier otro país sin tener que rehacer todo el código? Entonces necesitas internacionalización (i18n) desde el principio.

Nosotros te ayudamos a construir software que ya nace pensado para múltiples idiomas, formatos regionales y diferencias culturales.

Así evitas errores comunes como problemas con fechas, monedas, separadores decimales o traducciones dentro del código.

Ya sea que estés lanzando un producto nuevo o quieras expandir uno ya existente, trabajamos para que tu software no solo hable todos los idiomas, sino que también se adapte a cómo piensa y usa la tecnología cada mercado.

Servicios de seo en alemán

¿Por qué invertir en internacionalización de software?

Nuestros servicios de asesoramiento cultural te ayudan a evitar errores costosos asegurando que tu marca se alinee con los estándares y expectativas locales en cada mercado.

Adaptación global

Aprovecha el potencial global de tu software.

Escalado eficiente

Facilita una internacionalización más rápida y sencilla para nuevas regiones.

Adaptación cultural

Asegura la compatibilidad con diversos idiomas y culturas.

Servicios integrales de internacionalización de software

No queremos parches ni soluciones rápidas: trabajamos desde la base para que tu software ya nazca pensado para múltiples idiomas, formatos regionales y diferencias culturales.

Gracias a nuestra internacionalización (i18n), evitas tener que reescribir código cada vez que quieras llegar a un nuevo mercado. Diseñamos arquitecturas escalables que soportan distintos formatos de fechas, monedas, zonas horarias, direcciones y mucho más, sin romper nada.

Ya sea que estés empezando desde cero o tengas un producto ya lanzado, revisamos tu estructura para hacerla lista para el mundo. Así, cuando toque traducir o adaptar a un nuevo país, todo fluya sin complicaciones.

Revisión de la arquitectura

Evalúa la arquitectura actual de tu software para garantizar que sea capaz de soportar la internacionalización y la escalabilidad en múltiples regiones.

Compatibilidad de idiomas

Prepara tu software para que admita distintos conjuntos de caracteres e idiomas, incluidas las escrituras de derecha a izquierda.

Adaptación de fechas, horas y monedas

Modifica los formatos de fecha, hora y moneda para que coincidan con los usos y estándares locales del mercado al que quieras expandirte.

Localización de la interfaz de usuario

Proporciona a tu equipo los conocimientos y habilidades necesarios para comprender los matices culturales y establecer conexiones significativas.

Pruebas y validación

Realiza pruebas exhaustivas para asegurarte de que tu software funcione sin problemas en diferentes configuraciones regionales e idiomáticas.

Nuestro proceso de localización de software

La transparencia y las estrategias basadas en resultados son el eje de nuestro planteamiento. No se trata solo de cumplir con los requisitos, sino de construir soluciones sostenibles, medibles y centradas en el impacto real que tu producto puede generar.

Preguntas frecuentes
¿Qué es la localización de software?

La localización de software es un proceso que consiste en preparar el software para la localización, con el fin de asegurarse de que pueda ser fácilmente adaptable a diferentes idiomas, regiones y preferencias culturales sin cambios en el código.

¿Por qué es importante la localización de software?

La localización hace que tu software sea adaptable y esté listo para la expansión global, lo que reduce el tiempo y los costes asociados con la localización para cada nuevo mercado.

 

¿Cómo difiere la internacionalización de la localización?

La localización prepara la arquitectura del software para mercados globales, mientras que la localización implica adaptar el contenido y el diseño a las necesidades lingüísticas y culturales específicas.

¿Puedes ayudar a internacionalizar el software existente?

Sí, podemos revisar tu arquitectura de software actual e implementar cambios para que esté lista para la internacionalización, asegurando una localización futura más fácil.

¿Cuánto tiempo tarda el proceso de internacionalización?

El cronograma depende de la complejidad del software y el número de mercados que estás apuntando. Proporcionamos un cronograma detallado después de la consulta inicial.

Precios y paquetes para la internacionalización de software

Ofrecemos precios y paquetes flexibles adaptados a las necesidades de tu negocio. Contáctenos hoy para una consulta personalizada, y crearemos una solución de internacionalización que garantice que tu software esté listo para expandirse globalmente y satisfacer las demandas de los usuarios internacionales.

Servicio de seo para públicos francófonos.

SEO en francés

Introdúcete en el mercado francófono con estrategias SEO que mejoren tu visibilidad y tu posicionamiento en Francia, Bélgica, Suiza y más países.

Posiciónate #1 en Francia

Nuestras soluciones de SEO francesas se centran en mejorar el posicionamiento de tu página web en Francia y en otros mercados francófonos, para aumentar la visibilidad y generar tráfico local.

Saber más
Soluciones de seo para el mercado italiano

SEO en italiano

Mejora el ranking de tu sitio web en Italia con estrategias SEO centradas en la optimización para las búsquedas locales y tendencias.

Impulsa los rankings

Nuestros servicios de SEO en italiano ayudan a tu empresa a sobresalir entre la competencia en el mercado italiano para llevar el tráfico local e impulsar los rankings de búsqueda de tu web.

Saber más
Servicios de seo para países de habla alemana.

SEO en alemán

Mejora el posicionamiento de tu página web en Alemania, Austria y Suiza con estrategias personalizadas de SEO diseñadas para generar tráfico en regiones de habla alemana.

Optimización de búsqueda

Nuestros servicios de SEO para DACH se dirigen a Alemania y otros países de habla alemana, de esta manera ayudamos a tu empresa a generar tráfico local y a mejorar la visibilidad y su posicionamiento en los resultados de búsquedas.

Saber más
Auditorías integrales de seo para sitios web multilingües.

Auditoría de SEO multilingüe

Descubre las lagunas de tu estrategia de SEO con una revisión completa multilingüe diseñada para mejorar los rankings de búsqueda en una gran cantidad de idiomas.

Optimización global

Nuestra auditoría de SEO multilingüe ofrece un análisis detallado del rendimiento de tu sitio web en diferentes idiomas para identificar las oportunidades de optimización con el fin de impulsar tu posicionamiento global y atraer tráfico internacional.

Saber más

Nuestros clientes

Beneficios de nuestros servicios de internacionalización de software

  • Localización más rápida: agiliza el proceso de adaptación del software a nuevos idiomas y regiones.
  • Eficiencia de costes: ahorra en costos preparando el software para su uso global desde el principio.
  • Flexibilidad de mercado: amplía fácilmente su alcance a nuevos mercados internacionales sin necesidad de una gran reestructuración.

    Nuestra experiencia en la internacionalización de software

    Con años de experiencia en la internacionalización de software, nos especializamos en preparar soluciones digitales para su lanzamiento en mercados globales. Nuestro equipo domina las complejidades de adaptar software a diferentes regiones, idiomas y culturas, garantizando que tu producto sea escalable, eficiente y culturalmente relevante.

    Desde ajustes arquitectónicos hasta pruebas exhaustivas y validación, ofrecemos un enfoque integral que asegura que tu software esté completamente preparado para una expansión global sin contratiempos.